Traduction de «hamburg reeperbahn » (Néerlandais → Allemand) :

Het A O Hamburg Reeperbahn biedt praktisch ingerichte en moderne kamers.
Den Hafen, die Speicherstadt und mehrere Musicaltheater erreichen Sie von hier aus schon nach einem 10-minütigen Spaziergang. Im AO Hamburg Reeperbahn wohnen Sie in zweckmäßigen und modernen Zimmern.

Het hotel ligt in de trendy wijk Reeperbahn en op minder dan 2 km afstand van populaire bezienswaardigheden, zoals de historische Speicherstadt en de haven van Hamburg.
Das Hotel im beliebten Bezirk Reeperbahn liegt weniger als 2 km von Sehenswürdigkeiten wie der historischen Speicherstadt und dem Hafen von Hamburg entfernt.

Dit hotel in Hamburg ligt dicht bij het bruisende nachtleven van de Reeperbahn. Het biedt stijlvolle kamers met moderne badkamers.
Dieses Hamburger Hotel liegt direkt an der lebhaften Reeperbahn mit ihrem Nachtleben und bietet stilvoll eingerichtete Zimmer mit einem modernen Bad.

Dit 3-sterrenhotel ligt in het hart van het uitgaansgebied de Reeperbahn in Hamburg.
Dieses 3-Sterne-Hotel liegt direkt an der Hamburger Vergnügungsmeile Reeperbahn.

Metrostation St. Pauli, S-Bahnstation Reeperbahn en de haven van Hamburg liggen op slechts 10 minuten lopen van het Keese by Centro Basic.
Der U-Bahnhof St. Pauli, der S-Bahnhof Reeperbahn und der Hamburger Hafen sind einen 10-minütigen Spaziergang vom Keese by Centro Basic entfernt.

Hiervandaan kunt u rechtstreeks met de metro naar het centraal station van Hamburg en de bruisende straat Reeperbahn.
Dieser bietet eine direkte Anbindung an den Hamburger Hauptbahnhof und an die lebhafte Reeperbahn.

Een van de bezienswaardigheden in de buurt van het Motel One Hamburg am Michel is het nachtleven op de kilometer lange Reeperbahn.
Zu den Attraktionen in der Nähe des Motel One Hamburg am Michel gehört die Reeperbahn, die nur etwa 600 m entfernt liegt.

Het ligt in de rustige wijk Barmbek in Hamburg en is met de metro vanaf de Reeperbahn zonder overstappen te bereiken. Ibis Styles Hamburg Alster City beschikt over lichte, moderne kamers met een flatscreen-tv, een iPod-dock en gratis kanalen van Sky Sports en films van Blockbuster.
Das Hotel heißt Sie im ruhigen Hamburger Stadtteil Barmbek willkommen. Die Reeperbahn erreichen Sie mit einer direkten U-Bahnverbindung. Das ibis Styles Hamburg Alster City bietet helle, moderne Zimmer mit einem Flachbild-TV, einer iPod-Dockingstation und kostenlosen Sky-Sport-Programmen sowie Blockbuster Filmen.

Het Holiday Inn Express Hamburg - St. Pauli-Messe bevindt zich tevens op minder dan 10 minuten lopen van de haven van Hamburg en de beroemde muziektheaters van de Reeperbahn.
Das Holiday Inn Express Hamburg St. Pauli Messe liegt weniger als 10 Gehminuten vom Hamburger Hafen und den berühmten Musicaltheatern auf der Reeperbahn entfernt.

Dit 3-sterrenhotel ligt in het centrum van Hamburg, op 5 minuten lopen van de wereldberoemde Reeperbahn.
Dieses 3-Sterne-Hotel begrüßt Sie im Zentrum von Hamburg, einen 5-minütigen Spaziergang von der weltberühmten Reeperbahn entfernt.