Traduction de «hamburg en biedt lichte kamers » (Néerlandais → Allemand) :

Dit hotel ligt op een rustige locatie in de wijk Wandsbek in Hamburg en biedt lichte kamers met gratis WiFi in de kamers en openbare ruimtes.
Dieses Hotel empfängt Sie in einer ruhigen Lage im Hamburger Stadtteil Wandsbek. Es bietet Ihnen helle Zimmer und kostenfreies WLAN sowohl in den Zimmern als auch in den öffentlichen Bereichen.

Op verzoek is er ook WiFi op de kamer beschikbaar. Het AO Hamburg City biedt lichte en rookvrije kamers met een eigen badkamer.
Die hellen Nichtraucherzimmer im AO Hamburg City Sued bieten ein eigenes Bad.

Het K 357 Stadtunterkunft Hamburg beschikt over lichte kamers en slaapzalen met gedeelde badkamerfaciliteiten.
Das K 357 Stadtunterkunft Hamburg verfügt über helle Zimmer und Schlafsäle mit Gemeinschaftsbädern.

Het rookvrije Sofitel Hamburg Alter Wall ligt op slechts 150 meter van de Beurs van Hamburg, en biedt elegante kamers en-suites met een flatscreen-tv, en een marmeren badkamer.
Nur 150 m von der Hamburger Börse entfernt erwarten Sie im Nichtraucherhotel Sofitel Hamburg Alter Wall elegante Zimmer und Suiten mit einem Flachbild-TV sowie einem Marmorbad.

Dit hotel bevindt zich in Hamburg en biedt moderne kamers en gratis WiFi.
Dieses Hotel mit modernen Zimmern und kostenfreiem WLAN begrüßt Sie in Hamburg.

Het moderne NH Hamburg Mitte biedt ruime kamers met thee- en koffiefaciliteiten, een satelliettelevisie en een kluisje.
Im modernen NH Hamburg Mitte erwarten Sie geräumige Zimmer mit Tee- und Kaffeemaschine, Sat-TV sowie einem Safe.

Dit 4-sterrenhotel ligt in het centrum van Hamburg en biedt ruime kamers met thee- en koffiefaciliteiten en een satelliet-tv.
Dieses 4-Sterne Hotel im Zentrum von Hamburg bietet geräumige Zimmer mit Kaffee- und Teezubehör sowie Sat-TV.

Het 4-sterren Leonardo Hotel Hamburg Stillhorn biedt elegante kamers met een ruime zithoek.
Das mit 4-Sternen ausgezeichnete Leonardo Hotel Hamburg Stillhorn bietet elegante Zimmer mit geräumigen Sitzbereichen.

Het 4-sterrenhotel Ramada Hamburg Bergedorf biedt comfortabele kamers met een eigen badkamer en WiFi.
Das 4-Sterne RAMADA Hotel Hamburg Bergedorf bietet komfortable Zimmer mit eigenem Bad und WLAN.

Dit hotel ligt aan het meer de Außenalster, op 700 meter van het Centraal Station van Hamburg. Het biedt ruime kamers met een flatscreen-tv en een gratis wellnesscentrum met binnenzwembad.
Dieses Hotel empfängt Sie direkt an der Außenalster und nur 700 m vom Hauptbahnhof Hamburg entfernt. Es bietet ein kostenfreies Fitnesscenter mit einem Innenpool und geräumige Zimmer mit einem Flachbild-TV.