Traduction de «hamburg centraal station » (Néerlandais → Allemand) :

Er zijn directe treinverbindingen naar Hamburg Centraal Station en het oude centrum.
Zum Hamburger Hauptbahnhof und in die Altstadt bestehen direkte Zugverbindungen.

Deze privé-accommodatie is centraal gelegen in Hamburg, op 5 minuten lopen van het centraal station van Hamburg.
Dieses Privatzimmer erwartet Sie im Zentrum von Hamburg, 5 Gehminuten vom Hamburger Hauptbahnhof entfernt.

Dit hotel is centraal gelegen in de levendige wijk St. Georg in Hamburg, op 3 minuten lopen van het centraal station van Hamburg.
Im lebhaften Hamburger Bezirk St. Georg begrüßt Sie dieses Hotel nur 3 Gehminuten vom Hamburger Hauptbahnhof entfernt.

Dit 3-sterrenhotel is centraal gelegen op slechts 3 minuten lopen van het centraal station van Hamburg. Het biedt moderne kamers, een 24-uursreceptie en gratis WiFi.
In zentraler Lage, nur 3 Gehminuten vom Hamburger Hauptbahnhof entfernt, bietet dieses 3-Sterne-Hotel moderne Zimmer, eine 24-Stunden-Rezeption und kostenfreies WLAN.

Vanaf dit station zijn er ook verbindingen naar de luchthaven van Hamburg en het centraal station.
Von diesem Bahnhof aus erreichen Sie auch den Flughafen Hamburg und den Hamburger Hauptbahnhof.

De afstand naar het conferentie- en beurscentrum Hamburg Messe bedraagt 2 km. Op 14 km afstand van Scandic Hamburg Emporio treft u de luchthaven van de stad aan. Het centraal station van Hamburg in slechts 2 km verwijderd van het hotel.
Das Hamburger Messe- und Kongresszentrum erreichen sie nach 2 km. Vom Flughafen Hamburg trennen das Scandic Hamburg Emporio 14 km, während es zum Hamburger Hauptbahnhof auch nur 2 km sind.

Het Park Hyatt Hamburg beschikt over ruime kamers met een flatscreen-tv van Bang Olufsen en heeft een gratis spa met een binnenzwembad. Dit hotel ligt aan winkelstraat Mönckebergstraße, op 500 meter van het centraal station van Hamburg.
Dieses Hotel begrüßt Sie auf der Einkaufsmeile Mönckebergstraße, 500 m vom Hamburger Hauptbahnhof entfernt. Es bietet Ihnen geräumige Zimmer mit einem Flachbild-TV von Bang Olufsen sowie ein kostenfreies Spa mit einem Innenpool.

Daar vandaan reist u met de metro in 5 minuten naar het centraal station van Hamburg.
Von dort gelangen Sie in 5 Minuten zum Hamburger Hauptbahnhof.

De accommodatie bevindt zich op slechts 500 meter van het centraal station van Hamburg.
Sie wohnen nur 500 m vom Hamburger Hauptbahnhof entfernt.

Hiervandaan kunt u rechtstreeks met de metro naar het centraal station van Hamburg en de bruisende straat Reeperbahn.
Dieser bietet eine direkte Anbindung an den Hamburger Hauptbahnhof und an die lebhafte Reeperbahn.