Vertaling van "hamams turks " (Nederlands → Duits) :

De spa bestaat uit 7 sauna's, 21 behandelkamers, binnen- en buitenzwembaden, een goed uitgeruste fitnessruimte, een hamam (Turks bad) en een rasul (traditioneel Arabisch bad).
Ihnen stehen 7 Saunen, 21 Anwendungsräume, Innen- und Außenpools, ein gut ausgestatteter Fitnessraum, ein Hamam (türkisches Bad) und ein Rasul (traditionelles arabisches Bad) zur Verfügung..

In de Carda Spa kunt u terecht voor een breed scala aan revitaliserende voorzieningen, zoals sauna's, hamams (Turks baden), een hot tub en een rustige ontspanningsruimte met verwarmde fauteuils.
Das Spa Carda bietet eine große Auswahl an belebenden Einrichtungen wie Saunen, Hamams (Türkisches Bad), einen Whirlpool und ein Ruhezimmer mit beheizten Sesseln.

Het wellnesscentrum omvat onder meer een hamam, een sauna en een Turks bad.
Das Wellnesscenter umfasst einen Hamam, eine Sauna und ein Türkisches Bad.

Tot de vele faciliteiten van het wellnesscentrum behoren onder meer een hamam, een sauna en een Turks stoombad.
Zu den vielen Einrichtungen im Wellnessbereich gehören ein Hamam, eine Sauna und ein Türkisches Bad.

Gasten kunnen volledig gebruikmaken van een traditioneel Turks bad, een sauna en een hamam in het Oran.
Im Oran laden ein traditionelles Türkisches Bad, eine Sauna und ein Hamam zum Entspannen ein.

Het wellnesscentrum beschikt over een hamam, een Turks bad en een hot tub.
Das Wellnesscenter verfügt über ein Hamam, ein Türkisches Bad und einen Whirlpool.

Verder vindt u er een Turks stoombad en een hamam.
Genießen Sie ein Türkisches Dampfbad oder die Hamameinrichtungen.

Tot de ontspanningsfaciliteiten behoren verder een hamam en een Turks bad.
Vergnügen Sie sich auch bei einer Partie Beachvolleyball am hoteleigenen Privatstrand. Ein Hamam und ein Türkisches Bad laden zum Entspannen ein.

Enkele uitgebreide spafaciliteiten zijn massageruimtes, een ontspannend Turks bad, een hamam en een hot tub.
Freuen Sie sich auf die umfangreichen Wellnesseinrichtungen, darunter Massageräume, ein entspannendes türkisches Bad, ein Hamam und ein Whirlpool.

U kunt ontspannen in de hamam-spa, een Turks badhuis met massages en genieten van andere spabehandelingen.
Gern können Sie sich im Hamam-Spa entspannen, einem Badehaus im türkischen Stil mit Massageservice und anderen Wellnessanwendungen.