Vertaling van "hamam van hotel " (Nederlands → Duits) :

U kunt ontspannen in het verwarmde zwembad, de sauna en de hamam. Het hotel is een ideale uitvalsbasis voor het verkennen van de omgeving en de bergen.
Nachdem Sie tagsüber die Umgebung erkundet oder verschiedenen Aktivitäten in den umliegenden Bergen nachgegangen sind, können Sie im beheizten Pool, der Sauna und dem Hamam entspannen.

Het biedt een sauna en een hamam. Het hotel ligt in de Chablais, vlak bij de Zwitserse grens.
Es bietet eine Sauna und ein Hamam und befindet sich in den Chablais-Alpen, nahe der Schweizer Grenze.

U hebt gratis toegang tot het verwarmde zwembad, de fitnessruimte en de hamam van Hotel Juana in de buurt.
Sie haben kostenfreien Zugang zum beheizten Außenpool, dem Fitnessraum und dem Hamam im Hotel Juana, das sich in der Nähe befindet.

De luchthaven van Gaziantep ligt op 18 km van het Ali Bey Konagi. Het hotel bevindt zich op slechts 75 meter van de Tabak-hamam en op 100 meter van de Naip-hamam.
Das Tabak Hammam erreichen Sie nach nur 75 m, das Naip Hammam nach 100 m .

U kunt ontspannen in de hamam en hot tub van het hotel.
Das Haman und der Whirlpool des Hotels laden zum Entspannen ein.

De wellnessmogelijkheden bestaan uit de spa van het hotel met een hamam, een sauna en een volledig uitgerust fitnesscentrum.
Für Entspannung sorgen das hoteleigene Wellnesscenter mit Hamam und Sauna und ein voll ausgestattetes Fitnesscenter.

Het Ksar Ighnda Hotel biedt een unieke spa-ervaring, met een hamam en een hot tub midden in een rustgevend landschap.
Freuen Sie sich im Ksar Ighnda Hotel auf einen Wellnessbereich mit einem Hamam und einem Whirlpool inmitten einer ruhigen, grünen Landschaft.

Het hotel heeft 2 traditionele restaurants, een dakterras, een massageruimte, een hamam en een binnenzwembad.
Die Zimmer bestechen durch eine luxuriöse Gestaltung und ein modernes Bad. Zu den weiteren Einrichtungen des Hotels gehören 2 traditionelle Restaurants, eine Dachterrasse, ein Massageraum, ein Hamam und ein Innenpool.

Het Dar Imlils biedt gratis draadloos internet in alle gemeenschappelijke ruimten. Verder profiteert u van 30 minuten gratis gebruik van de hamam en van vervoer van de luchthaven naar het hotel.
Kostenfreies WLAN ist in den öffentlichen Bereichen des Hotels Dar Imlil verfügbar. Freuen Sie sich zudem auf 30 kostenfreie Minuten im Hammam und einen Transferservice vom Flughafen zum Riad.

Ook heeft het hotel een sauna en een Turkse hamam.
Verbringen Sie Zeit in der Sauna oder im türkischen Hamam.