Traduction de «hamam van hotel juana » (Néerlandais → Allemand) :

U hebt gratis toegang tot het verwarmde zwembad, de fitnessruimte en de hamam van Hotel Juana in de buurt.
Sie haben kostenfreien Zugang zum beheizten Außenpool, dem Fitnessraum und dem Hamam im Hotel Juana, das sich in der Nähe befindet.

U kunt in de bar van Hôtel Juana genieten van een cocktail.
An der Bar im Hôtel Juana können Sie einen Cocktail genießen.

Hôtel Juana staat geregistreerd als een historisch monument en ligt in Juan-les-Pins, op 260 meter van het Belles Rives-strand.
In Juan-les-Pins, nur 260 m vom Strand Belles Rives entfernt, heißt Sie dieses denkmalgeschützte 5-Sterne-Hotel willkommen.

U kunt ontspannen in het verwarmde zwembad, de sauna en de hamam. Het hotel is een ideale uitvalsbasis voor het verkennen van de omgeving en de bergen.
Nachdem Sie tagsüber die Umgebung erkundet oder verschiedenen Aktivitäten in den umliegenden Bergen nachgegangen sind, können Sie im beheizten Pool, der Sauna und dem Hamam entspannen.

Het biedt een sauna en een hamam. Het hotel ligt in de Chablais, vlak bij de Zwitserse grens.
Es bietet eine Sauna und ein Hamam und befindet sich in den Chablais-Alpen, nahe der Schweizer Grenze.

Juana Hotel ligt op 20 minuten rijden langs de kust naar de luchthaven Cannes - Mandelieu en op verzoek en tegen een toeslag is een pendeldienst naar de luchthaven beschikbaar.
Eine 20-minütige Autofahrt entlang der Küste trennt das Juana Hotel vom Flughafen Cannes - Mandelieu. Ein Flughafentransfer ist auf Anfrage und gegen Aufpreis verfügbar.

De luchthaven van Gaziantep ligt op 18 km van het Ali Bey Konagi. Het hotel bevindt zich op slechts 75 meter van de Tabak-hamam en op 100 meter van de Naip-hamam.
Das Tabak Hammam erreichen Sie nach nur 75 m, das Naip Hammam nach 100 m .

Ook heeft het hotel een sauna en een Turkse hamam.
Verbringen Sie Zeit in der Sauna oder im türkischen Hamam.

De wellnessmogelijkheden bestaan uit de spa van het hotel met een hamam, een sauna en een volledig uitgerust fitnesscentrum.
Für Entspannung sorgen das hoteleigene Wellnesscenter mit Hamam und Sauna und ein voll ausgestattetes Fitnesscenter.

U kunt ontspannen in de hamam en hot tub van het hotel.
Das Haman und der Whirlpool des Hotels laden zum Entspannen ein.