Traduction de «hamam en fitnessruimte » (Néerlandais → Allemand) :

In het hotel vindt u een hamam, een fitnessruimte en een 24-uursreceptie.
An der Unterkunft befinden sich ein Hamam, ein Fitnesscenter und eine 24-Stunden-Rezeption.

Het Cerise Carcassonne ligt op 500 meter van de middeleeuwse citadel van Carcassonne en biedt een binnenzwembad, een hamam, een fitnessruimte, een tuin en gratis WiFi.
Das Cerise Carcassonne liegt 500 m von der mittelalterlichen Zitadelle von Carcassonne und bietet einen Innenpool, ein Hamam, einen Fitnessraum und kostenloses WLAN.

In het resort kunt u genieten van een spa met een hamam, een fitnessruimte en massages.
Besuchen Sie auch das Wellnesscenter des Hotels, das einen Hamam, einen Fitnessraum und einen Massageservice umfasst.

Gasten hebben gratis toegang tot het verwarmde binnenzwembad, het buitenzwembad, de sauna, de hamam, de fitnessruimte en tennisbanen.
Kostenfrei nutzen Sie den beheizten Innenpool, den Außenpool, die Sauna, den Hamam, den Fitnessraum und die Tennisplätze.

U krijgt gratis toegang tot het zwembad, de hamam, de fitnessruimte en het eigen strand van het hotel. Er is een spa van Carita beschikbaar.
Kostenfrei profitieren Sie vom Zugang zum Pool, Hamam und Fitnessraum sowie zum eigenen Strand des Hotels.Ebenso können Sie im Carita Spa entspannen.

De luxe WellFit-spa beschikt over een sauna, een hamam, een fitnessruimte en diverse zwembaden.
Das Luxus-Spa WellFit umfasst eine Sauna, einen Hamam, einen Fitnessraum und verschiedene Pools.

Deze accommodatie bevindt zich aan de voet van de skipistes en heeft een eigen spa, een hamam, een fitnessruimte en een thuisbioscoop.
Die Unterkunft erwartet Sie am Fuße der Skipisten und verfügt über einen eigenen Wellnessbereich, einen Hammam, einen Fitnessraum und ein Heimkino.

De spa beslaat meer dan 600 m² en heeft 13 verschillende behandelkamers, een zwembad, hamam en fitnessruimte.
Das Spa umfasst mehr als 600 m² und verfügt über 13 Behandlungsräume, einen Pool, einen Hamam und einen Fitnessraum.

Gasten van het Ramada Resort Kusadasi Golf kunnen zich laten verwennen in het spacentrum met een sauna, hamam en fitnessruimte.
Genießen Sie das Wellnesscenter des Ramada Resort Kusadasi Golf mit einer Sauna, einem Hamam und einem Fitnessraum.

Het heeft een hamam, een fitnessruimte en een buitenzwembad met ligstoelen in de schaduw.
Freuen Sie sich auf einen Hamam, einen Fitnessraum sowie einen Außenpool mit Liegestühlen im Schatten.