Vertaling van "hamam en biedt tal van massagebehandelingen " (Nederlands → Duits) :

Het eigen wellnesscentrum beschikt over een sauna, een solarium, een hamam en biedt tal van massagebehandelingen.
Das hoteleigene Wellnesscenter umfasst eine Sauna, ein Solarium und ein Hamam.

Het hotel heeft ook een fitnesscentrum en biedt tal van massagebehandelingen.
Das Hotel verfügt zudem über ein Fitnesscenter und bietet eine Reihe von Massageanwendungen.

De spa van het Riad Étoile du Sud heeft een hamam en biedt tal van schoonheidsbehandelingen en gelegenheid tot ontspanning.
Im Spa des Riad Étoile du Sud erwarten Sie ein Hamam sowie eine Vielzahl von Entspannungs- und Schönheitsanwendungen.

Het hotel is gevestigd in een gerenoveerde 17e-eeuwse molen en biedt een eigen restaurant en een wellnesscentrum met een sauna, een hamam, een hot tub en massagebehandelingen.
Es befindet sich in einer umgebauten Mühle aus dem 17. Jahrhundert und bietet Ihnen ein hauseigenes Restaurant sowie ein Wellnesscenter mit einer Sauna, einem Hamam, einem Whirlpool und Massageanwendungen.

Le Palais Rhoul and Spa ligt in de wijk Palmerie, op slechts 5 km van Marrakech. De luxe accommodatie biedt 2 buitenzwembaden, een hamam, een hot tub en massagebehandelingen.
Das Le Palais Rhoul and Spa liegt im Stadtteil Palmerie, nur 5 km von Marrakesch entfernt und bietet luxuriöse Unterkünfte mit 2 Außenpools, einen Hamam, einen Whirlpool und Massageanwendungen.

Het hotel heeft een hamam en biedt massagebehandelingen.
Die Unterkunft bietet Ihnen zudem ein Hamam sowie Massageanwendungen.

Het hotel beschikt over één van de grootste spa's in de regio en biedt een hamam, een hot tub en massagebehandelingen.
Das hoteleigene Spa gehört zu den größten in der Region - hier entspannen Sie im Hamam, im Whirlpool oder bei einer wohltuenden Massage.

Hotel Linde wordt al meer dan 100 jaar door een familie beheerd en biedt een exclusieve spa met een fitnessruimte en tal van massagebehandelingen.
Entspannende Momente verspricht der exklusive Wellnessbereich des seit über 100 Jahren familiengeführten Hotels mit einem Fitnessraum und einer Auswahl an Massagen.

Het Mythos-Medical Spa Centre biedt tal van medische- en massagebehandelingen.
Das Mythos-Medical Spa Centre bietet zahlreiche medizinische Anwendungen und Massagen an.

De spa van het Reef biedt tal van spafaciliteiten, zoals een hot tub, een sauna en massagebehandelingen.
Das Spa im Reef bietet Ihnen verschiedene Wellnesseinrichtungen, darunter einen Whirlpool, eine Sauna und Massageanwendungen.