Traduction de «ham en warme » (Néerlandais → Allemand) :

Er wordt dagelijks een ontbijtbuffet met jus d'orange, melk, ham en warme dranken verzorgd.
Das tägliche Frühstücksbuffet umfasst Orangensaft, Milch, Schinken und heiße Getränke.

Het ontbijtmenu bevat een keuze uit traditioneel Engels ontbijt en een volledig continentaal ontbijt met vers fruit, kaas, Wiltshire-ham en warme croissants.
Die Frühstückskarte umfasst ein traditionelles englisches Frühstück und kontinentales Frühstück mit frischem Obst, Käse, Schinken aus Wiltshire und warme Croissants.

U kunt genieten van een uitgebreid ontbijt met onder meer huisgemaakt gebak, lokale honing, kaas, ham en warme en koude dranken.
Freuen Sie sich auf ein reichhaltiges Frühstück mit hausgebackenem Kuchen, Honig aus der Region, Käse, Schinken sowie heißen und kalten Getränken.

Het ontbijt wordt op het terras geserveerd en bestaat uit zoete deegwaren, kaas, ham, en warme dranken.
Das Frühstück wird auf der Terrasse serviert und besteht aus süßem Gebäck, Käse, Schinken und Heißgetränken.

Voor ontbijt heeft u keuze uit ham, kaas, gekookte eieren, fruit, yoghurt, cornflakes, jam, marmelade, toast en warme en koude dranken.
Zum Frühstück wählen Sie aus Schinken, Käse, Eiern, Obst, Joghurt, Müsli, Konfitüre, Marmelade, Toast und warmen und kalten Getränken.

Het uitgebreide ontbijtbuffet bestaat uit warme en koude dranken, verschillende melkproducten, diverse soorten ham, salami, kaas, vers fruit, groenten en fruitsalades.
Das reichhaltige Frühstücksbuffet umfasst warme und kalte Getränke, verschiedene Milchprodukte, eine Auswahl an Schinken, Salami und Käse sowie frisches Obst, Gemüse und Obstsalate.

Het dagelijks geserveerde ontbijt bestaat uit koffie, fruit, warme chocolademelk, eieren, brood en ham.
Morgens genießen Sie zum Frühstück unter anderem Kaffee, Obst, heiße Schokolade, Eier, Brot und Schinken.

In de keuken wordt dagelijks een zelfbedieningsontbijt geserveerd met geroosterd brood, ontbijtgranen, vruchtensap, ham, kaas, eieren en warme thee en koffie.
In der Küche erwartet Sie morgens ein Frühstück zur Selbstbedienung, das Toast, Müsli, Saft, Tee/Kaffee, Schinken, Käse und Eier umfasst.

Er wordt een ontbijtbuffet geserveerd met croissants, kaas, ham, vruchtensappen, lokaal brood en warme dranken.
Das Frühstücksbuffet umfasst Croissants, Käse, Schinken, Fruchtsäfte, einheimisches Brot und Heißgetränke.

Het ontbijt bestaat uit een fris, koud buffet met fruitsalade, yoghurt, ontbijtgranen, kaas en ham, en er is een compleet warm ontbijt beschikbaar.
Zum Frühstück genießen Sie ein frisches Buffet mit kalten Speisen wie Obstsalat, verschiedenen Joghurtsorten, Müsli, Käse und Schinken. Ein warmes Frühstück ist ebenfalls verfügbar.