Traduction de «halverwege tussen parijs en reims » (Néerlandais → Allemand) :

Deze voormalige boerderij ligt halverwege tussen Parijs en Reims en biedt BB-accommodatie met gratis WiFi.
Dieses ehemalige Bauernhaus erwartet Sie auf halbem Wege zwischen Paris und Reims mit einer Bed Breakfast-Unterkunft mit kostenfreiem WLAN.

Het Bertrand Hôtel ligt halverwege tussen Parijs en Straatsburg, en heeft 32 kamers die allemaal onlangs zijn gerenoveerd en ingericht in de stijl van de Renaissance.
Das auf halbem Weg zwischen Paris und Straßburg gelegene Bertrand Hôtel verfügt über 32 Zimmer, die alle kürzlich renoviert und im Renaissance-Stil gestaltet wurden.

Het pension ligt halverwege tussen Parijs en Beauvais, en het is ideaal gelegen voor bezoeken aan het Kasteel van Chantilly, op 40 km afstand.
Die Pension liegt auf halber Strecke zwischen Paris und Beauvais, ideal für einen Besuch des 40 km entfernten Schloss Chantilly.

Het Best Western Plus Hôtel des Francs ligt op slechts 500 meter van het centrum van Soissons, tussen Parijs en Reims.
Das Best Western Plus Hôtel des Francs begrüßt Sie zwischen Paris und Reims, nur 500 m vom Stadtzentrum von Soissons entfernt.

Hôtel Gambetta - Cafe Des Artistes ligt halverwege tussen de kathedraal en de basiliek Saint Rémi, op 10 minuten lopen van het centrum van Reims.
Auf halber Strecke zwischen der Kathedrale von Reims und der Abtei Saint-Remi begrüßt Sie das Hôtel Gambetta - Café Des Artistes.