Vertaling van "halverwege rennes en brest " (Nederlands → Duits) :

Halverwege Rennes en Brest biedt het hotelF1 Saint-Brieuc u de keuze uit DUO of TRIO kamers.
Auf halber Strecke zwischen Rennes und Brest befindet sich das hotelF1 Saint-Brieuc mit seinen sehr günstigen DUO- und TRIO-Zimmern.

Het bevindt zich halverwege Rennes-Brest en Vannes-St Brieuc, en tussen het Kanaal en de Atlantische Oceaan.
Sie wohnen hier auf halbem Wege zwischen Rennes und Brest sowie Vannes und St Brieuc.

Dit Brit Hotel opende zijn deuren in juni 2008 en ligt halverwege Rennes en Saint-Malo in de buurt van het Canal d'Ille et Rance, in de stad Tinteniac.
Das im Juni eröffnete Brit Hotel erwartet Sie auf halbem Wege zwischen Rennes und Saint-Malo. Sie wohnen unweit des Canal d'Ile und Rance in der Stadt Tinteniac.

Webb's of Glomel ligt niet ver van de belangrijkste havens, Roscoff en Saint-Malo en van de luchthavens van Dinard, Rennes en Brest. Het ligt op 20 km van het meer Guerlédan en 22 km van Carhaix.
Im Webb's of Glomel wohnen Sie unweit der wichtigsten Häfen, Roscoff und St. Malo, sowie der wichtigsten Flughäfen, Dinard, Rennes und Brest, und 20 km vom See Lac de Guerlédan und 22 km von Carhaix, entfernt.

Het ibis Budget Rennes Cesson ligt aan de rand van Rennes, bij de afrit van de snelweg van Parijs naar Brest en in de buurt van het stadscentrum en het beursterrein.
Am Stadtrand von Rennes und an der Ausfahrt der Autobahn zwischen Paris nach Brest gelegen, begrüßt Sie das ibis Budget Rennes Cesson in der Nähe der Innenstadt und des Messegeländes.

Logis La Lentillere ligt in Lalacelle, halverwege Parijs en Rennes.
Das Logis La Lentillere liegt in Lalacelle auf halbem Weg zwischen Paris und Rennes.

ibis-hotel Pontivy ligt aan de rand van deze charmante stad waar de belangrijkste wegen van Bretagne (Rennes-Brest, Vannes-St Brieuc) elkaar kruisen tussen het Kanaal en de Atlantische Oceaan.
Das Hotel ibis Pontivy liegt am Stadtrand dieser wunderbaren Stadt, dort, wo sich die wichtigsten bretonischen Straßen kreuzen (Rennes-Brest, Vannes-St Brieuc), zwischen dem Ärmelkanal und dem Atlantik.