Vertaling van "halverwege de eeuwenoude stad " (Nederlands → Duits) :

Galerie Riesling ligt aan de rivier de Moezel, halverwege de eeuwenoude stad Trier, op 30 km afstand, en het middeleeuwse Bernkastel-Kues, ongeveer 25 km verderop.
Die Unterkunft liegt an der Mosel zwischen der historischen Stadt Trier (30 km) und dem mittelalterlichen Bernkastel-Kues (25km).

Dit hotel ligt in het centrum van de eeuwenoude stad Pamplona, vlak bij de stierenvechtersarena van de stad en net naast Avenida Carlos III en Plaza del Castillo.
Dieses Hotel befindet sich im Zentrum der historischen Stadt Pamplona, direkt an der Avenida Carlos III, der Plaza del Castillo und in der Nähe der Stierkampfarena der Stadt.

Het hotel bevindt zich op slechts 3 km van de stad Da Nang en op 30 km van de beroemde eeuwenoude stad Hoi An.
Die Stadt Da Nang erreichen Sie nach nur 3 km und die berühmte Altstadt von Hoi An ist 30 km vom Hotel entfernt.

Hotel Monika ligt in het hart van het door de UNESCO beschermde historische centrum van Trogir, en wordt omgeven door de unieke smalle straatjes van deze eeuwenoude stad.
Im Herzen der UNESCO-geschützten Altstadt von Trogir erwartet Sie das von den einzigartigen engen Gassen der historischen Stadt umgebene Hotel Monika.

Deze betaalbare accommodatie bevindt zich op minder dan 40 km van de internationale luchthaven van Da Nang. Met de auto bent u in slechts 10 minuten bij de eeuwenoude stad Hoi An.
Diese kostengünstige Unterkunft befindet sich 40 km vom Internationalen Flughafen Da Nang und nur eine 10-minütige Fahrt von der historischen Stadt Hoi An entfernt.

De eeuwenoude stad Nessebar bevindt zich op 2 km afstand.
Die antike Stadt Nessebar liegt 2 km vom Hotel entfernt.

De eeuwenoude stad Sithonia en de tempel van Agios Athanasios liggen in de buurt en op 18 km afstand vindt u het nachtleven.
Die malerischen Fischtavernen erreichen Sie bequem zu Fuß. Besuchen Sie die nahe gelegene antike Stadt Sithonia und den Tempel des Agios Athanasios. Das lebendige Nachtleben erwartet Sie 18 km entfernt.

Homeland River Homestay ligt op 800 meter van het centrum van de eeuwenoude stad Hoi An, een Werelderfgoed van UNESCO. U kunt fietsen huren bij de accommodatie.
Das Homeland River Homestay bietet Ihnen einen kostenfreien Fahrrad-Verleih. Sie wohnen 800 m entfernt vom Zentrum von Hoi Ans Altstadt, die zum UNESCO-Weltkulturerbe gehört.

Het Sürmeli Ephesus bevindt zich op minder dan 10 minuten rijden van het centrum van Kuşadası en de eeuwenoude stad Efeze.
Vom Sürmeli Ephesus fahren Sie weniger als 10 Minuten ins Stadtzentrum von Kuşadası und zur antiken Stadt Ephesus.

De Japanse overdekte brug en de eeuwenoude stad Hoi An liggen op 2,5 km afstand. De internationale luchthaven van Da Nang is bereikbaar in 21 km rijden.
Die überdachte Japanische Brücke und die Altstadt von Hoi An erreichen Sie nach 2,5 km. Vom internationalen Flughafen Da Nang trennen Sie wiederum 21 km.