Vertaling van "haltes om gemakkelijk " (Nederlands → Duits) :

In de buurt vindt u haltes om gemakkelijk met het openbaar vervoer het stadscentrum van Hannover en het beursterrein Messe Hannover te bereiken.
In der Nähe der Unterkunft besteht guter Anschluss mit den öffentlichen Verkehrsmitteln an das Stadtzentrum von Hannover sowie die Messe Hannover.

Direct voor Kröger by Underdog Hotels bevindt zich een bushalte. Deze halte biedt gemakkelijke verbindingen naar alle bezienswaardigheden van Hamburg, zoals de Reeperbahn (9,5 km).
Direkt vor dem Hotel Kröger by Underdog Hotels befindet sich eine Bushaltestelle. Von dort aus können Sie alle Sehenswürdigkeiten Hamburgs, einschließlich der Reeperbahn (9,5 km), einfach erreichen.

Het S-Bahnstation Echterdingen (stadstrein) ligt op slechts 500 meter van het hotel. Vanaf daar reist u gemakkelijk naar de luchthaven (1 halte), het expositiecentrum (1 halte), de universiteit (6 haltes) en het centraal station van Stuttgart (10 haltes).
Über den nur 500 m entfernten S-Bahnhof Echterdingen gelangen Sie nach 1 Haltestelle zum Flughafen Stuttgart und der Messe Stuttgart, nach 6 Haltestellen zur Stuttgarter Universität und nach 10 Haltestellen zum Stuttgarter Hauptbahnhof.

Het station Alboraya-Palmaret ligt vlakbij en vanaf hier is het slechts 4 haltes naar de halte Alameda, vanwaar u een gemakkelijke toegang tot de Passeig de la Castellana en de Carrer de Colom heeft.
Die U-Bahn-Station Alboraya-Palmaret liegt nur 4 Haltestellen vom Bahnhof Alameda entfernt. Von hier aus gelangen Sie bequem zum Passeig de la Castellana und zum Carrer de Colom.

Via de halte pal tegenover de ingang reist u gemakkelijk met de tram naar het expositiecentrum van Heizel.
Sie genießen eine hervorragende Verkehrsanbindung an das Messegelände Heysel dank der Straßenbahnhaltestelle direkt vor dem Eingang.

Het Laleli Gonen Hotel ligt op 300 meter van de dichtstbijzijnde tramhalte: via deze halte reist u gemakkelijk naar de Hagia Sophia en andere belangrijke bezienswaardigheden.
Nur 300 m vom Hotel Laleli Gonen entfernt befindet sich die nächste Straßenbahnhaltestelle, von der Sie bequem die Hagia Sophia und andere wichtige Sehenswürdigkeiten erreichen.

Vanaf deze halte zijn vele historische plekken in Istanbul gemakkelijk bereikbaar. Het ligt op slechts 100 meter van de Blauwe Moskee en de Hagia Sophia en op 150 meter van het Topkapi-paleis.
Die Blaue Moschee und die Hagia Sophia liegen nur in 100 m Entfernung und der Topkapi-Palast ist 150 m vom Hotel entfernt.

Hotel Makar Sport Wellness ligt op 200 meter van de halte van bus nummer 30, die een gemakkelijke verbinding naar het centrum biedt.
Nur 200 m vom Hotel Makar entfernt halten Busse der Linie 30, die Ihnen eine bequeme Anbindung ans Zentrum bietet.

Hotel Panda ligt te midden van de groene heuvels van Boeda, in de buurt van de haltes van de bus en tram, waarmee u gemakkelijk naar het centrum van Boedapest reist.
Dieses Hotel begrüßt Sie im Herzen des Grüngürtels der Budaer Berge und bietet Ihnen mit den nahen Bus- und Straßenbahnhaltestellen eine gute Anbindung an das Zentrum von Budapest.

Het Monaco Grand Canal ligt naast een halte van de vaporetto (waterbus), die u een snelle en gemakkelijke verbinding biedt naar het treinstation Santa Lucia.
Das Monaco Grand Canal liegt neben einer Vaporetto-Anlegestelle (Wasserbus), von der Sie bequem zum Bahnhof Santa Lucia fahren.