Vertaling van "halte voor villa " (Nederlands → Duits) :

Vanaf de halte voor Villa Caribe reist u met de bus in 5 minuten naar de historische binnenstad.
Von der Bushaltestelle vor der Villa Caribe gelangen Sie in 5 Minuten in die Altstadt.

Villa Madonna ligt in het centrum van Madonna di Campiglio, op 50 meter van de halte van de gratis skibus en op slechts 100 meter van de halte voor de bus van/naar Trento.
Die Villa Madonna befindet sich im Zentrum von Madonna di Campiglio, 50 Meter von der Haltestelle des kostenfreien öffentlichen Skibusses und nur 100 Meter von der Bushaltestelle nach/von Trient entfernt.

De locale buslijn biedt regelmatig verbindingen naar Opatija en Rijeka; de halte ligt op 200 meter van het BV Villa.
Ein öffentlicher Bus mit häufigen Verbindungen nach Opatija und Rijeka hält 200 m von der Villa BV entfernt.

Deze 17e-eeuwse villa ligt in de buurt van de Canal Grande en heeft een eigen tuin en een rustige, centrale ligging in Venetië, vlak bij de halte Accademia van de waterbus.
Diese Villa aus dem 17. Jahrhundert mit eigenem Garten empfängt Sie in ruhiger und dennoch zentraler Lage in Venedig, in der Nähe des Canal Grande und der Wasserbushaltestelle Accademia.

De SITA-bus vanaf het treinstation Salerno stopt op verzoek bij de halte Cannaverde voor Hotel Villa Pandora.
Der SITA-Bus vom Bahnhof Salerno hält an der Haltestelle Cannaverde vor dem Villa Pandora Hotel auf Anfrage.

Het Villa Rosella Resort bevindt zich op 200 meter van een halte voor bussen naar het centrum van Roseto en andere kustplaatsen.
Busse in die Innenstadt von Roseto und zu anderen Küstenstädten halten nur 200 m vom Resort entfernt.

De halte van de gratis openbare skibus bevindt zich direct naast het Villa Di Bosco Hotel en biedt verbindingen naar het skicentrum van Latemar.
Mit dem gleich neben dem Villa Di Bosco Hotel abfahrenden, kostenlosen Skibus gelangen Sie zum Skicenter Latemar.

Hotel Villa Edera is gunstig gelegen op het Venetiaanse Lido, slechts 250 meter van de voornaamste vaporetto-halte die u verbindt met Venetië en het San Marcoplein.
Im Hotel Villa Edera wohnen Sie am Lido von Venedig, nur 250 m von der Hauptanlegestelle des Vaporetto entfernt, das Sie nach Venedig und zum Markusplatz bringt.

De dichtstbijzijnde halte van de lokale skibus ligt op 50 meter afstand en naar het skigebied Hintertuxer-gletsjer is het 23 km. De afstand naar Mayrhofen bedraagt 3,5 km. U vindt er onder meer openbare zwembaden. Langlaufen is mogelijk op slechts 20 meter van Villa Sepp.
Die nächste Skibushaltestelle ist 50 m entfernt und bis in das Skigebiet Hintertuxer Gletscher sind es 23 km. Mayrhofen mit seinen öffentlichen Bädern ist 3,5 km entfernt. Langlauf ist 20 m von der Villa Sepp entfernt möglich.

U kunt de villa ook met de bus bereiken - de bussen naar Dubrovnik, Ston Slano stoppen bij een halte op 100 meter van het pand.
Das Villa Ratec ist auch bequem mit dem Bus zu erreichen. Die Busse nach Dubrovnik, Ston und Slano fahren an der Bushaltestelle ab, die nur 100 Meter vom Hotel entfernt liegt.