Vertaling van "hallein en salzburg " (Nederlands → Duits) :

Bij het inchecken ontvangt u een gastenkaart voor de regio, die korting geeft op de bus- en treindiensten tussen Hallein en Salzburg.
Sie erhalten beim Check-in eine regionale Gästekarte, die ihnen Ermäßigungen auf Bus- und Zugfahrten zwischen Hallein und Salzburg gewährt.

Dit door een familie beheerde hotel ligt in het centrum van Hallein in de streek Tennengau, 15 km van het centrum van Salzburg.
Dieses familiengeführte Hotel begrüßt Sie im Zentrum von Hallein im Tennengau, 15 km vom Zentrum von Salzburg entfernt.

Vanaf Hotel Gasthof Klammstein is het 1 uur rijden naar de stad Salzburg, de zoutmijnen van Hallein, het kuuroord Zell am See en het fort Hohenwerfen.
Die Stadt Salzburg, das Salzbergwerk Hallein, den Kurort Zell am See und die Burg Hohenwerfen erreichen Sie innerhalb 1 Autostunde vom Hotel Gasthof Klammstein.

De thermen van Aqua Salza, met sauna's, een stoombad en zwembaden vindt u op 3 km van het pand. Gasthof Abfalter bevindt zich op 20 minuten met de trein van Salzburg en op 15 km van Hallein, het kasteel van Hohenwerfen en de Hohenwerfen-ijsgrotten. U rijdt in 30 minuten naar de Fuschlsee.
Das Thermalbad Aqua Salza bietet Ihnen in einer Entfernung von 3 km Saunen, ein Dampfbad und Pools. Die Zugfahrt nach Salzburg dauert 20 Minuten und Hallein, die Festung Hohenwerfen sowie die Eishöhlen von Hohenwerfen liegen alle im Umkreis von 15 km. Zum Fuschlsee gelangen Sie von der Unterkunft aus in 30 Autominuten.

Een deel van het Salzburger Festspiele Festival wordt ook gehouden in Hallein.
Auch ein Teil der Salzburger Festspiele findet in Hallein statt.

Het ligt aan de rand van Bad Vigaun, op 15 km van Salzburg, Hallein en de snelweg A10 liggen op 5 minuten rijden van het hotel.
Es bietet Ihnen einen Wellnessbereich und einen Badeteich. Die Stadt Hallein und die Autobahn A10 finden Sie 5 Fahrminuten entfernt und ein Bahnhof befindet sich direkt gegenüber vom Hotel.

Het skigebied Hallein ligt op 15 km afstand en het centrum van Salzburg bevindt zich op 25 km afstand.
Wandern und Radfahren können Sie direkt vom Haus aus. Das Skigebiet Hallein ist 15 km entfernt, das Stadtzentrum von Salzburg erreichen Sie nach 25 km.

Hallein ligt op 25 km van Appartement Vierthaler en Salzburg op 50 km afstand.
Hallein liegt ca. 25 km vom Vierthaler Appartement und Salzburg 50 km entfernt.