Vertaling van "hallein en bent binnen 15 minuten in berchtesgaden " (Nederlands → Duits) :

U rijdt in 7 minuten naar Hallein en bent binnen 15 minuten in Berchtesgaden.
Hallein erreichen Sie nach einer 7-minütigen Fahrt und Berchtesgaden nach 15 Minuten.

Het treinstation Saint-Lazare is met de metro (lijn 13) rechtstreeks bereikbaar, en u bent binnen 15 minuten in het centrum van Parijs.
Den Bahnhof Saint-Lazare erreichen Sie direkt mit der U-Bahn (Linie 13) und das Zentrum von Paris ist nur 15 Minuten vom Hotel entfernt.

U bent binnen 15 minuten bij het motorracecircuit Sachsenring.
Die Motorradrennstrecke Sachsenring erreichen Sie in 15 Minuten.

Te voet bent u binnen 15 minuten bij de tramhalte Meiser, en binnen 20 minuten bij het metrostation Gribaumont.
Von der Straßenbahnhaltestelle Meiser trennen Sie 15 Gehminuten und die U-Bahnstation Gribeaumont erreichen Sie vom Hotel aus nach 20 Gehminuten.

Hotel Heiden ligt in het centrum van het Biedermeierdorpje Heiden en biedt een schitterend panoramisch uitzicht op het Bodenmeer. U bent binnen een luttele 15 minuten bij St. Gallen en binnen 10 minuten bij luchthaven Altenrhein.
Das Hotel Heiden liegt direkt im Zentrum des Biedermeier-Dorfs Heiden und bietet einen einmaligen Panoramablick über den Bodensee. In 15 min erreichen Sie St. Gallen und in 10 min den Flughafen Altenrhein.

Met de pendelbus bent u binnen 15 minuten in Hoi An-Stad, en met de pendelboot binnen 30 minuten.
Mit dem hoteleigenen Zubringerbus sind es 15 Minuten, mit dem Shuttleboot 30 Minuten bis Hoi An.

Binnen 7 minuten lopen bent u bij het dichtstbijzijnde strand en binnen 15 minuten bij het luxe havengebied met zijn vele strandbars en restaurants.
Der nächstgelegene Strand ist ca. 7 Gehminuten entfernt, das luxuriöse Hafengebiet ca. 15 Gehminuten. Dort können Sie in den zahlreichen Strandbars und Restaurants das ganze Jahr über frische Meeresfrüchte und Erfrischungen genießen.

Vanaf hier bent u binnen 15 minuten in het centrum van Amsterdam en binnen 30 minuten bij de luchthaven Schiphol.
Von hier aus erreichen Sie das Stadtzentrum von Amsterdam nach 15 Minuten und den Flughafen Schiphol nach 30 Minuten.

De tramhalte Nya Varvsallén ligt op 15 minuten lopen, en vervolgens bent u met de tram binnen 15 minuten in het stadscentrum van Göteborg.
Die Straßenbahnhaltestelle Nya Varvsallén liegt nur 15 Gehminuten vom Hotel entfernt. Mit der Straßenbahn erreichen Sie das Göteborger Stadtzentrum innerhalb von 15 Minuten.

Met de auto bent u binnen 10 minuten bij de luchthaven van Marrakesh, en het treinstation ligt 15 minuten verderop.
Erreichen Sie den Flughafen von Marrakesch in 10 Fahrminuten und den Bahnhof in 15 Minuten.