Vertaling van "hall zijn gezellig " (Nederlands → Duits) :

De kamers van LSE Passfield Hall zijn gezellig en eenvoudig ingericht in een traditionele stijl.
Die gemütlich und schlicht eingerichteten Zimmer des Passfield Hall verfügen über ein traditionelles Dekor.

De kamers van Tymparon Hall zijn licht en gezellig ingericht en voorzien van gratis thee- en koffiefaciliteiten en een tv. Het beschikt ook over een privébadkamer en een föhn.
Die hellen und gemütlich eingerichteten Zimmer im Tymparon Hall bieten kostenfreien Tee und Kaffee sowie einen TV zum Entspannen.

Stanshope Hall is gevestigd in een elegant landhuis en beschikt over gezellige open haarden, zelfgemaakte gerechten en mooie tuinen.
Die Unterkunft Stanshope Hall befindet sich in einem eleganten Landhaus und verfügt über ein gemütliches Holzfeuer, selbstgemachte Speisen sowie einen schönen Garten.

De gezellige kamers van Trafford Hall beschikken alle over een badkamer met een douche, gratis toiletartikelen, frisse handdoeken en beddengoed. Ze bieden alle uitzicht op de prachtige tuinen.
Jedes der gemütlichen Zimmer im Trafford Hall verfügt über ein Badezimmer mit Dusche, kostenlosen Pflegeprodukten, frischen Handtüchern, Bettwäsche und blickt auf die wunderschönen Gärten.

Het Dumbleton Hall Hotel bevindt zich op het prachtige platteland van Worcestershire en biedt een schitterend uitzicht op Bredon Hill, Cotswold Hills en Broadway Tower. In dit statige herenhuis met een prachtige eikenhouten lounge, een gezellige bar en een restaurant wacht u een warm onthaal.
Starten Sie hier Ihre Erkundungstouren durch die sanfte Hügellandschaft Cotswolds mit ihren versteckten Tälern. Sie wohnen in der landschaftlich reizvollen Grafschaft Worcestershire, in der Sie die beeindruckende Aussicht auf Bredon Hill, die Cotswold Hills und den Broadway Tower genießen. In dem beeindruckenden Herrenhaus verweilen Sie in der hübschen eichenholzvertäfelten Lounge, in der komfortablen Bar und im Restaurant.

Het gezellige, door een familie beheerde Healds Hall is gunstig gelegen ten opzichte van de snelwegen M1 en M62.
Das Healds Hall ist ein freundliches, familiengeführtes Hotel, das sich in der Nähe der Autobahnen M1 und M62 befindet.

Het Baan Halle Hallo ligt op 5 minuten rijden van Kata Beach en biedt gezellige accommodatie met een eigen balkon en eigen parkeergelegenheid.
Eine 5-minütige Fahrt vom Kata Beach entfernt bietet das Baan Halle Hallo gemütliche Unterkünfte mit einem eigenen Balkon und Parkplätze am Haus.

Het gezellige, door een familie beheerde Hotel Galerija ligt op een gunstige plek aan de zuidelijke toegangsweg tot Zagreb, op 500 meter van de oprit naar de snelweg A1, dicht bij de Arena Hall en de jaarbeurs van Zagreb, en op slechts 15 minuten rijden van de luchthaven Het intieme restaurant of de rustgevende tuin zijn perfecte plekken om te genieten van typisch Kroatische gerechten en deze vergezeld te doen gaan van uw favoriete drankje.
Die gemütliche, familiengeführte Hotel Galerija erfreut sich einer vorteilhaften Lage an der südlichen Stadteinfahrt nach Zagreb in nur 500 m Entfernung von der Auffahrt zur Autobahn A1. Sie wohnen in der Nähe der Multifunktionshalle Arena Hall und dem Messegelände Zagreb sowie eine nur 15-minütige Fahrt vom Flughafen entfernt. Lassen Sie sich im familiären Restaurant oder im erholsamen Garten typische kroatische Speisen sowie Ihr bevorzugtes Getränk schmecken.