Traduction de «hall st-martin bevindt zich » (Néerlandais → Allemand) :

Niet ver van Hall St-Martin bevindt zich het hotelF1 op 3 km van het recreatieterrein bij het meer en de haven van Cergy.
Nicht weit von der Messehalle St. Martin entfernt und 3 km vom Jachthafen in der Bucht von Cergy und dem Hafen von Cergy empfängt Sie das hotelF1.

Het ibis Paris Canal Saint Martin bevindt zich in het centrum van Parijs, op loopafstand van het Canal Saint-Martin, Buttes Chaumont en het Parc de la Villette (Wetenschappelijk Park).
Das Hotel ibis Paris Canal Saint Martin liegt im Stadtkern von Paris, nur wenige Schritte vom Kanal Saint Martin, dem Park Buttes Chaumont und von La Villette (Cité des Sciences), 500 m vom Bahnhof.

Het hotel ibis Avranches Mont St Michel bevindt zich op het platteland van Normandië, nabij de Mont St Michel.
Das Hotel ibis Avranches Mont St Michel befindet sich auf dem Land in der Normandie, in der Nähe des Mont Saint Michel.

Het hotel Ibis Nuits-St-Georges bevindt zich in het stadscentrum, op 200m van de Oude Stad, 500m van het treinstation en 20 km van de luchthaven.
Das Hotel Ibis Nuits-St-Georges liegt 500 m vom Bahnhof und 20 km vom Flughafen entfernt.

Het hotel bevindt zich dicht bij het regionale park van Pilat en de dierentuin van St-Martin-la-Plaine.
Am Rand des Regionalparks Pilat und nahe am Zoo von St-Martin-la-Plaine.

Het hotel in Fortaleza (Sun City) bevindt zich nabij het Iracema-strand, 12 km van Pinto Martins International Airport, 8 km van het Futuro-strand, 8 km van het congrescentrum en 20 km van Beach Park.
Das Hotel in Fortaleza (Sonnenstadt) liegt einen Block vom Iracema-Strand, 12 km vom Pinto Martins International Airport, 8 km vom Futuro-Strand, 8 km vom Veranstaltungszentrum und 20 km vom Beach Park entfernt.

Het bevindt zich op slechts 9 km van de Basilique de Fourvière en op 5 km van de Place Bellecour, op 200 m van het tramstation 'Etats-Unis Viviani' en op 3 km van de Halle Tony-Garnier. Het hotel heeft 63 kamers met airco, gratis draadloos internet en een eigen parkeerplaats.
Nur 9 km trennen Sie von der Basilika von Fourvière und 5 von der Place Bellecour. Bis zur Trambahnstation " " Etats-Unis Viviani" " sind es 200 m und bis zur Konzerthalle Tony Garnier 3 km. Wir bieten Ihnen 63 klimatisierte Zimmer mit WIFI und einen eigenen Parkplatz.

Het ibis-hotel bevindt zich naast de rivier de Yonne, op 10 minuten lopen van het stadscentrum, het treinstation en het beroemde Abbé Deschamps-stadion en op steenworp afstand van St Germain Abbey, de kathedraal van St-Etienne, het theater en de musea.
Das ibis-Hotel liegt am Fluss Yonne, nur 10 Gehminuten vom Zentrum, dem Bahnhof und dem berühmten Stadion Abbé Deschamps gelegen. Die Abtei St Germain, die Kathedrale St Etienne, Theater und Museen sind nur einen Steinwurf entfernt.

Het Mercure La Sorbonne St Germain hotel bevindt zich op de linkeroever van de rivier de Seine, op de grens van het 5de en 6de arrondissement, tegenover de Sorbonne universiteit aan de rand van het Quartier Latin en Saint Germain des Prés.
Das Hotel Mercure La Sorbonne St Germain befindet sich am linken Ufer der Seine, an der Grenze des 5. und 6. Arrondissement, gegenüber der Sorbonne Universität sowie am Rande von Quartier Latin und Saint Germain des Prés.