Traduction de «halkidiki wordt door » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Sonia Village in Halkidiki wordt door een familie gerund en ligt direct aan de kust tussen de eerste twee schiereilanden van Halkidiki.
In Chalkidiki erwartet Sie das familiengeführte Hotel Sonia Village direkt am Meer zwischen den 1. beiden Halbinseln von Chalkidiki.

Deze nieuwe herberg in traditionele stijl ligt in het oude dorp Halkidiki en wordt omgeven door een tuin met veel groen, paden en rustgevende ruimtes.
Dieser neue, traditionelle Gasthof empfängt Sie umgeben von einem grünen Garten, Spazierpfaden und Erholungsmöglichkeiten in dem alten Dorf Halkidiki.

Villa Bianca wordt omgeven door olijfbomen en ligt op een heuvel in Halkidiki, op 700 meter van het zandstrand van Possidi.
Inmitten der Olivenbäume auf einem Hügel in Chalkidiki und nur 700 m vom Sandstrand von Possidi entfernt begrüßt Sie die Villa Bianca.

Meltemi wordt omgeven door een tuin en ligt direct aan het strand van Trani Ammouda op Halkidiki. Het beschikt over een snackbar en biedt uitzicht op de Egeïsche Zee.
Das Meltemi auf der Halbinsel Chalkidiki liegt inmitten eines Gartens, direkt am Strand von Trani Ammoudia, und bietet eine Snackbar und eine Aussicht auf die Ägäis.

Het door een familie beheerde Anatoli ligt op korte loopafstand van het Blauwe-Vlagstrand Polychrono in Halkidiki.
Das familiengeführte Anatoli liegt nur einen kurzen Fußweg von dem mit einer blauen Flagge ausgezeichneten Strand Polychrono in Chalkidiki entfernt.

Nikos Apartments wordt omgeven door een weelderige tuin, op 250 meter van het strand in Dimitrakia in Halkidiki.
Die Nikos Apartments begrüßen Sie in einem üppigen Garten, 250 m entfernt vom Strand in Dimitrakia auf der Halbinsel Chalkidiki.