Traduction de «halfpension is inclusief zelfgemaakt gebak » (Néerlandais → Allemand) :

Halfpension is inclusief zelfgemaakt gebak in de middag en een gastronomisch 5-gangendiner met Oostenrijkse en internationale gerechten.
Die Halbpension beinhaltet hausgemachtes Gebäck am Nachmittag und ein 5-gängiges Gourmet-Dinner mit österreichischen und internationalen Gerichten.

Halfpension is inclusief een viergangendiner met de keuze tussen verschillende gerechten, met inbegrip van regionale en internationale gerechten en zelfgemaakt gebak en taarten.
Bei Halbpension wird abends ein 4-gängiges Wahlmenü mit regionalen und internationalen Gerichten sowie hausgemachten Kuchen und Torten serviert.

Halfpension is inclusief een welkomstdrankje, een ontbijtbuffet, 's middags gebak en een 4-gangendiner met een keuzemenu en een saladebuffet.
Eine Buchung mit Halbpension beinhaltet ein Begrüßungsgetränk, ein Frühstücksbuffet, Kuchen am Nachmittag und ein 4-Gänge-Abendmenü mit einer Auswahl an verschiedenen Gerichten und einem Salatbuffet.

Halfpension is inclusief gratis hapjes, gebak, koffie en thee in de middag, en frisdranken.
Die Halbpension beinhaltet kostenlose Snacks, Kuchen, Kaffee und Tee am Nachmittag sowie alkoholfreie Getränke.

Halfpension is inclusief een uitgebreid ontbijtbuffet met biologische producten, een snack in de middag, bestaande uit soep, gebak en koffie en een diner met een keuze aan gerechten.
Die Halbpension beinhaltet ein reichhaltiges Frühstücksbuffet mit Bio-Zutaten, einen Snack mit Suppe, Kaffee und Kuchen am Nachmittag sowie ein Abendessen mit einer Auswahl an Gerichten.

Halfpension is inclusief een uitgebreid ontbijtbuffet, lunchhapjes, 's middags thee met gebak en een 5-gangendiner.
Die Halbpension beinhaltet ein reichhaltiges Frühstücksbuffet, Snacks zum Mittagessen, Kuchen mit Tee am Nachmittag und ein Abendessen mit 5 Gängen.

Halfpension is inclusief een ontbijtbuffet, gebak in de middag en het diner.
Die Halbpension beinhaltet ein Frühstücksbuffet, Kuchen am Nachmittag und Abendessen.

Halfpension is inclusief een uitgebreid ontbijtbuffet, een 4-gangenkeuzediner, een traditionele avond met Tiroler muziek, een galadiner met wijnproeverij, snacks en gebak in de middag en een buffet met gevarieerde salades, voorgerechten en desserts.
Halbpension beinhaltet ein reichhaltiges Frühstücksbuffet, ein 4-gängiges Abendessen mit einer Auswahl an Speisen, einen traditionellen Tiroler Abend mit Musik, ein Galadinner mit Weinprobe, Snacks und Kuchen am Nachmittag sowie ein Buffet mit verschiedenen Salaten, Vorspeisen und Desserts.

Halfpension is inclusief een klein lunchbuffet, koffie, thee en gebak in de middag, en een 5-gangen menu voor het diner.
Die Halbpension beinhaltet ein kleines Mittagsbuffet, Kaffee, Tee und Kuchen am Nachmittag sowie ein 5-Gänge-Menü zum Abendessen.

Verblijf met halfpension is inclusief een uitgebreid ontbijtbuffet, lichte hapjes en gebak in de middag en een 4-gangendiner met salade- en kaasbuffetten in de avond.
Die Halbpension umfasst ein reichhaltiges Frühstücksbuffet, leichte Snacks und Kuchen am Nachmittag sowie ein 4-gängiges Abendmenü mit Salat- und Käsebuffets.