Traduction de «halfpension is inclusief een diner » (Néerlandais → Allemand) :

Halfpension is inclusief een diner met truffels.
Die Halbpension umfasst ein Abendessen mit Trüffeln.

Halfpension is inclusief een diner met een voorgerecht, soep, salade en dessertbuffet.
Die Halbpension beinhaltet das Abendessen mit Vorspeise, Suppe, Salat und Dessert-Buffet sowie die Wahl zwischen 3 Gerichten.

Halfpension is inclusief een diner met 5 gangen in de winter en 4 gangen in de zomer.
Die Halbpension beinhaltet im Winter ein 5-Gänge-Abendessen und im Sommer ein 4-Gänge-Abendessen.

Halfpension is inclusief een diner met keuzegerechten, deze zijn bereid met lokale producten.
Einige sind darüber hinaus mit einem Balkon ausgestattet. Die Halbpension beinhaltet ein Abendessen mit einer Auswahl an Gerichten aus regionalen Produkten.

Halfpension is inclusief een diner met een keuzemenu en een saladebuffet.
Zur Halbpension gehört ein Abendessen mit verschiedenen Gerichten und einem Salatbuffet.

Halfpension is inclusief een diner met een fles mineraalwater, of een bierflesje, of een frisdrank en een glas rode of witte wijn.
Die Halbpension beinhaltet ein Abendessen mit einer Flasche Mineralwasser, einer Flasche Bier oder einem alkoholfreien Getränk und einem Glas Rot- oder Weißwein.

Halfpension is inclusief een diner met meerdere gangen en een saladebuffet.
Die Halbpension beinhaltet ein Abendessen mit mehreren Gängen und einem Salatbuffet.

Een verblijf met halfpension is inclusief een diner met internationale en Tiroolse gerechten.
Die Halbpension beinhaltet ein Abendessen mit internationaler und Tiroler Küche.

Een verblijf op basis van halfpension is inclusief ontbijt, diner en snacks in de middaguren.
Die Halbpension umfasst Frühstück, Abendessen und Nachmittagssnacks.

Halfpension is inclusief een uitgebreid ontbijtbuffet met biologische producten, snacks in de middag (alleen 's winters), en een diner, waarbij u kunt kiezen uit diverse maaltijden en gebruik kunt maken van een salade- en kaasbuffet.
Die Halbpension umfasst ein reichhaltiges Frühstücksbuffet mit einer Auswahl an Bioprodukten, Snacks am Nachmittag (nur im Winter) und ein Abendessen mit einer Auswahl an Gerichten sowie einem Salat- und Käsebuffet.