Traduction de «half in openlucht » (Néerlandais → Allemand) :

Elke villa heeft een eigen badkamer met een bad die zich half in openlucht bevindt.
Jede Villa besitzt ein halb im Freien gelegenes eigenes Badezimmer mit einer Badewanne.

Er kan van een dagelijks westers ontbijtbuffet worden genoten in het half in de openlucht gelegen Shark Restaurant.
Jeden Morgen stärken Sie sich im zur Hälfte im Freien befindlichen Restaurant Shark an einem westlichen Frühstücksbuffet.

Alle kamers bieden een ruime, half in de openlucht gelegen badkamer met een warme douche.
Alle Zimmer besitzen ein geräumiges, halboffenes Bad mit einer Warmwasserdusche.

Gasten kunnen een duik nemen in het buitenzwembad, dat geopend is van half mei tot eind september. Er is gratis parkeergelegenheid in de openlucht.
Während Ihres Aufenthalts genießen Sie Zugang zum Außenpool (geöffnet von Mitte Mai bis Ende September) und nutzen kostenfrei die Außenparkplätze.

Het resort biedt verschillende unieke concepten. Zo is er het interactieve restaurant " Bazaar Marktplace" waar u elke dag kunt ontbijten, de Estilo Lounge dat elke dat een à-la-cartediner in de openlucht biedt en de Moonlight Cinema, een filmische ervaring waar u van half juni tot september van kunt genieten.
Einzigartige Konzepte erwarten Sie im " Bazaar Marketplace" , einem täglich zum Frühstück geöffneten, interaktiven Restaurant und in der Estilo Lounge, in der Sie Speisen täglich im Freien à la carte genießen. Exklusive Kino-Erlebnisse bietet Ihnen das von Mitte Juni bis September geöffnete Moonlight Cinema.