Vertaling van "hal biedt " (Nederlands → Duits) :

De hal biedt een leeshoek en een loungeruimte met een piano en een open haard.
In der Halle laden ein Lesebereich sowie eine Lounge mit einem Klavier und einem Kamin zum Verweilen ein.

U bent van harte uitgenodigd om de ongeëvenaarde gastvrijheid en toewijding aan de gasten te ervaren. Het elegant ingerichte hotel heeft een intieme sfeer. Hotel Marshal biedt een hal die voor verschillende doeleinden gebruikt kan worden, waaronder conferenties, seminars en trainingen. De hal biedt ruimte aan maximaal 80 gasten.
Das Marshal Hotel verfügt über eine multifunktionale Halle, die 80 Personen Platz bietet und der ideale Ort für Konferenzen, Seminare und Trainings ist.

Tevens beschikt het over een fitnesscentrum en een schoonheidssalon. Er is ook een conferentiezaal, en de centrale glazen hal biedt een panoramisch uitzicht op het platteland van Marche.
Außerdem besitzt es ein Fitnesscenter und einen Schönheitssalon. Profitieren Sie überdies vom Konferenzsaal und der verglasten Haupthalle mit Panoramablick über die Landschaft von Marche.

Het Don Abbondio biedt een handig internetpunt in de hal, en verder een bar en een conferentiezaal.
Das Don Abbondio bietet einen Saal mit Internetpoint, eine Bar und einen Konferenzraum.

Forbidden City Days Inn biedt eenvoudig toegang tot diverse lokale bezienswaardigheden, zoals de Grote Hal van het Volk en het Nationaal Museum van China die op minder dan 2 km van het hotel liggen.
Das Forbidden City Days Inn bietet Ihnen einfachen Zugang zu verschiedenen lokalen Sehenswürdigkeiten wie der Großen Halle des Volkes und dem Chinesischen Nationalmuseum, die beide 2 km vom Hotel entfernt liegen.

Dit hotel ligt naast de luchthaven van Manchester, op slechts een paar honderd meter afstand van hal 1 en 3. Het biedt de hele dag door een gratis pendeldienst, lang parkeren en moderne kamers met gratis WiFi.
Am Flughafen Manchester bietet Ihnen dieses nur wenige hundert Meter von den Terminals 1 und 3 entfernte Hotel einen rund um die Uhr verfügbaren, kostenfreien Shuttleservice, Langzeitparkplätze und moderne Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

Dit comfortabele hotel biedt gratis parkeergelegenheid, WiFi in de hal en de tuinen, en watersport en visgelegenheid.
Das komfortable Hotel bietet Ihnen kostenfreie Parkplätze, WLAN in der Eingangshalle und in den Gärten sowie Wassersport- und Angelmöglichkeiten.

Het Barcelo Maya Beach biedt ook een onlangs gerenoveerde centrale hal, lobby bar, club premium lounge en klantenservice-balie.
Das Barcelo Maya Beach bietet Ihnen auch eine kürzlich renovierte Lobby, eine Lobbybar, eine Club Premium Lounge und einen Gästeservicebereich.

De centrale hal van het Courtyard by Marriott St. Petersburg Pushkin is ontworpen in een eigentijdse stijl en biedt gratis WiFi en een businesscentrum.
Die Hauptlobby im Courtyard by Marriott St. Petersburg Pushkin ist in einem modernen Stil eingerichtet und bietet kostenloses WLAN sowie ein Businesscenter.

Het Tivoli biedt gratis WiFi in de hal en de tuin.
Das Tivoli bietet Ihnen kostenfreies WLAN im Eingangsbereich und im Garten.