Traduction de «hakgala » (Néerlandais → Allemand) :

De Hakgala Botanische Tuin kan in slechts 10 minuten rijden worden bereikt, en de internationale luchthaven Bandaranaike in ongeveer 3,5 uur.
Der Botanische Garten Hakgala befindet sich nur 10 Fahrminuten entfernt, während Sie nach einer etwa 3,5-stündigen Fahrt zum internationalen Flughafen Bandaranaike gelangen.

Het treinstation Nanu Oya en de Hakgala Botanical Garden bevindt zich op 10 km afstand en de internationale luchthaven Bandaranaike ligt op 156 km afstand.
Der Bahnhof Nanu Oya und der botanische Garten Hakgala liegen nur 10 km entfernt.

Gasten kunnen ter ontspanning wandelen of genieten van een high tea in de tuinen van St. Andrew's Jetwing. Recreatieve reisjes naar het Nevelwoud en de Botanische Tuinen van Hakgala kunnen geregeld worden bij de excursiebalie.
Spazieren Sie geruhsam durch die Gartenanlage des St. Andrew's Jetwing oder nehmen Sie dort Ihren Nachmittagstee ein. Ausflüge in den Regenwald und in die Botanischen Gärten Hakgala werden gern am Tourenschalter für Sie organisiert.

De Ferncliff Boutique Bungalow is een rustiek cultureel erfgoed uit 1846 in Nuwara Eliya, op 10 minuten rijden van de botanische tuin Hakgala en de golfclub Nuwara Eliya.
Der im Jahre 1846 erbaute Ferncliff Boutique Bungalow ist ein historisches Gebäude im Landhausstil in Nuwara Eliya. Sie wohnen eine 10-minütige Fahrt vom Botanischen Garten Hakgala und dem Golfclub Nuwara Eliya entfernt.

Jetwing St. Andrew's ligt te midden van groene heuvels en geniet een koel klimaat. Het bevindt zich op 5 km van het stadscentrum en op 12 km van natuurreservaat Hakgala.
Genießen Sie im Jetwing St. Andrew's das kühle Klima und die grünen Hänge. Hier wohnen Sie 5 km vom Stadtzentrum und 12 km von Naturschutzgebiet Hakgala entfernt.

Het is 10 km naar de botanische tuinen van Hakgala en 85 km naar de internationale luchthaven Mattala Rajapaksa.
Den botanischen Garten Hakgala erreichen Sie nach 10,5 km, während sich der internationale Flughafen Mattala Rajapaksa 85 km von den Apartments entfernt befindet.

De Botanische Tuin Hakgala ligt op 4 km van de accommodatie, en het is 1,5 km naar het Gregory-meer.
Der botanische Garten von Hakgala ist 4 km und der Gregory-See 1,5 km entfernt.

Op 10 minuten rijafstand kunt u de botanische tuin Hakgala bezoeken.
Die Upper Lake Lodge trennt eine 10-minütige Fahrt vom Botanischen Garten Hakgala.

Nuwara Eliya Hill Breeze ligt op 3 km van Gregory Lake en op 6 km van de botanische tuin Hakgala.
Das Nuwara Eliya Hill Breeze liegt 3 km vom Gregory-See und 6 km vom Botanischen Garten Hakgala entfernt.

Met de auto rijdt u binnen 20 minuten naar de botanisch tuin Hakgala, en binnen 25 minuten naar de golfclub Nuwara Eliya.
Mit dem Auto gelangen Sie in 20 Minuten zum Botanischen Garten Hakgala und in 25 Minuten zum Golfplatz Nuwara Eliya.