Vertaling van "hagia sofia " (Nederlands → Duits) :

Het ligt op 2 minuten lopen van de Hagia Sofia en de Blauwe Moskee.
Es liegt nur 2 Gehminuten von der Hagia Sofia und der Blauen Moschee entfernt.

De meeste topattracties van Istanbul liggen op loopafstand, zoals de Hagia Sofia en de Grote Bazaar.
Die meisten Sehenswürdigkeiten Istanbuls wie die Hagia Sofia und der Große Basar liegen in Laufweite.

U kunt genieten van de Turkse keuken in de The Legend Garden of naar de Roof Bar Restaurant gaan, die op de Blauwe Moskee en de Hagia Sofia uitkijkt.
Das Restaurant The Legend Garden im Hotel verwöhnt Sie mit türkischer Küche.

Het historische museum Hagia Sofia, de Blauwe Moskee, de Basilica Cisterne, de kruidenbazaar, de paardenrenbaan en het Topkapi-paleis liggen op loopafstand.
Das historische Museum Hagia Sofia, die Blaue Moschee, die Cisterna Basilica, der Gewürzbasar, das Hippodrom und der Topkapi-Palast sind bequem zu Fuß zu erreichen.

De historische Hagia Sofia Museum, de Basilica Cisterne, de Hippodroom en de Blauwe Moskee bevinden zich op loopafstand.
Das historische Hagia-Sofia-Museum, die Basilika-Zisterne, das Hippodrom und die Blaue Moschee sind zu Fuß erreichbar.

Dit kleine hotel ligt in de wijk Sultanahmet, op 4 minuten lopen van de Hagia Sofia en de Blauwe Moskee.
Dieses kleine Hotel in Istanbuls Stadtteil Sultanahmet liegt nur 4 Gehminuten von der Hagia Sophia und der Blauen Moschee entfernt.

Het Marmara Guesthouse heeft een dakterras met een schitterend uitzicht op de Zee van Marmara. Het biedt kamers met houten vloeren en gratis WiFi, en ligt op 200 meter van de Hagia Sofia.
Dieses Gästehaus erwartet Sie mit einer Dachterrasse mit herrlichem Blick auf das Marmarameer sowie mit Zimmern mit Holzfußböden und kostenfreiem WLAN. Die Hagia Sophia liegt nur 200 Meter entfernt.

Het Alaturka Elegance bevindt zich op een paar minuten lopen van de Hagia Sofia, de Blauwe Moskee en het Topkapi-paleis.
Sehenswürdigkeiten wie die Hagia Sophia, die Blaue Moschee und den Topkapı-Palast erreichen Sie vom Alaturka Elegance aus schon nach einem kurzen Spaziergang.

Sommige kamers bieden een prachtig uitzicht op de Hagia Sofia.
Einige Zimmer bieten Ihnen ebenso eine herrliche Aussicht auf die Hagia Sophia.

De grote ramen in de ontbijtzaal van het Antik Sofia kijken uit op de muren van de Kleine Hagia Sophia.
Die großen Fenster im Frühstücksraum des Antik Sofia bieten Blick auf die Mauern der Kleinen Hagia Sophia.