Traduction de «hacienda resort ligt slechts » (Néerlandais → Allemand) :

Hacienda Resort ligt slechts 2 minuten wandelen van het populaire nachtleven van Bangla Road, en biedt moderne accommodatie met een eigen badkamer.
Nur einen 2-minütigen Spaziergang vom beliebten Ausgehviertel Bangla Road entfernt bietet Ihnen das Hacienda Resort moderne Unterkünfte mit einem eigenen Badezimmer.

Sabas Beach Resort ligt slechts 2 km van het populaire surfstrand van Punta Roca, en El Sunzal ligt op 6 km afstand.
Das Sabas Beach Resort befindet sich nur 2 km vom beliebten Surfstrand von Punta Roca entfernt, während Sie El Sunzal nach 6 km erreichen.

Het resort ligt slechts 5 km van de Tam Coc Grot en op 15 km van de populaire Trang An Grot en Bai Dinh Pagoda.
Das Resort liegt nur 5 km von der Höhle Tam Coc und knapp 15 km von der beliebten Höhle Trang An und der Bai Dinh-Pagode entfernt.

Het resort ligt slechts 15 km van de Maya-ruïnes van Tulum en op 24 km van de levendige badplaats Playa del Carmen.
Das Resort liegt nur 15 km von den Mayaruinen von Tulum und 24 km von der belebten, touristischen Stadt Playa del Carmen entfernt.

Dit luxe resort ligt slechts 200 meter van het strand en beschikt over een restaurant, een zwembad, en ruime appartementen met een balkon of terras.
Das nur 200 m vom Strand entfernte, luxuriöse Resort bietet Ihnen ein Restaurant, einen Swimmingpool und geräumige Apartments mit Balkon oder Terrasse.

Dit hotel in de stijl van een haciënda is gemakkelijk bereikbaar vanaf de belangrijkste wegen van Mérida. Hacienda Inn ligt op slechts 3 minuten rijden van de luchthaven van Mérida en op 10 minuten van het centrum van de stad.
Mit einfachem Zugang zu den Hauptstraßen von Mérida empfängt Sie dieses Hotel im Haziendastil nur 3 Fahrminuten vom Flughafen Mérida und 10 Minuten vom Stadtzentrum entfernt.

De Econo Lodge Hacienda International ligt op slechts 5 minuten rijden van het centrum van Geelong en biedt een zwembad, barbecuefaciliteiten en gratis parkeergelegenheid.
Die Econo Lodge Hacienda Internationale begrüßt Sie mit einem Pool, einem Grillplatz und kostenlosen Parkplätzen, nur 5 Fahrminuten vom Zentrum von Geelong entfernt.

Hacienda JJ ligt op slechts 7 minuten rijden van Tamarindo en beschikt over een buitenzwembad, een hot tub en tropische tuinen.
Die Hacienda JJ begrüßt Sie nur 7 Autominuten von Tamarindo entfernt mit einem Außenpool, einem Whirlpool und tropischen Gärten.

Hacienda Cusin ligt op slechts 20 minuten lopen van de ambachtelijke markt van Otavalo en is gevestigd in een 17e-eeuws huis in koloniale stijl. Het biedt kamers met gratis WiFi.
Das Hacienda Cusin ist in einem Kolonialhaus aus dem 17. Jahrhundert untergebracht, nur 20 Gehminuten vom Handwerkermarkt in Otavalo entfernt, und bietet Ihnen Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

Het Hacienda Sajorami ligt in Zahora, op slechts een steenworp afstand van het strand van Zahora. Het biedt elegante kamers met airconditioning, een terras en uitzicht op de tuin.
Die Hacienda Sajorami empfängt Sie in Zahora, nur wenige Meter vom Strand Zahora entfernt. Sie bietet elegante, klimatisierte Zimmer mit Terrasse und Gartenblick.