Traduction de «hacienda la morena heeft » (Néerlandais → Allemand) :

Elke lichte kamer van Hacienda la Morena heeft een aantrekkelijk interieur met Moorse elementen, zoals friezen en kleurrijke bogen.
Die hellen Zimmer im Hacienda la Morena sind alle attraktiv dekoriert und verfügen über maurische Details wie Friese und bunte Bögen.

Hacienda la Morena beschikt ook over een eigen wijnkelder.
Auch ein eigener Weinkeller ist im Morena vorhanden.

Het Morena heeft een gemeenschappelijke woonkamer, een tuin met barbecuefaciliteiten en een speeltuin voor de kinderen.
Eine Gemeinschaftslounge und ein Garten mit Grillmöglichkeiten und einem Kinderspielplatz runden das Angebot ab.

Casa Morena heeft een 24-uursreceptie met een ticketservice en een excursiebalie.
Das Casa Morena verfügt über eine 24-Stunden-Rezeption mit Ticketservice und einem Tourenschalter.

Het Siedlisko Morena heeft een restaurant waar traditioneel Poolse gerechten en internationale buffetmaaltijden worden geserveerd voor ontbijt, lunch en diner.
Kulinarisch verwöhnt Sie ein Restaurant mit traditioneller polnischer Küche und internationalen Buffets zum Frühstück, Mittag- und Abendessen im Siedlisko Morena Hotel.

Hotel Hacienda Vista Real heeft een buitenzwembad en een eersteklas golfbaan.
Das Hotel Hacienda Vista Real bietet seinen Gästen einen erstklassigen Golfplatz und einen Außenpool.

Hacienda Señorio Hotel heeft een restaurant, een bar, een snackbar en barbecuefaciliteiten.
Das Hotel Hacienda Señorio bietet ein Restaurant, eine Bar, eine Snackbar und einen Grillplatz.

Hacienda Las Nubes heeft een clubhuis met een restaurant en een gemeenschappelijke keuken die alle gasten kunnen gebruiken.
Zur Hacienda Las Nubes gehört ein Clubhaus mit einem Restaurant und einer Gemeinschaftsküche, die Sie gern in Anspruch nehmen dürfen.

Het Hacienda Encantada Resort heeft bovendien een kleine supermarkt en een apotheek.
Das Hacienda Encantada Resort bietet Ihnen vor Ort auch einen kleinen Markt sowie eine Apotheke.

Hotel Spa Hacienda de Cortés heeft een fitnesscentrum en een klein wellness-centrum met een sauna en massageruimtes.
Trainieren Sie im Hotel Spa Hacienda de Cortés im Fitnessraum und entspannen Sie sich im kleinen Wellnesscenter in der Sauna und den Massageräumen.