Traduction de «haardroger en schone » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers van Hotel Oz zijn voorzien van airconditioning, een flatscreen-tv en een minibar. Er is tevens een eigen badkamer met een douche, een haardroger en schone handdoeken.
Die klimatisierten Zimmer im Hotel Oz verfügen über einen Flachbild-Sat-TV und eine Minibar sowie ein eigenes Bad mit einer Dusche, einem Haartrockner und frischen Handtüchern.

De kamers zijn traditioneel ingericht en hebben elk een eigen badkamer met een haardroger en schone handdoeken.
Die Zimmer im Sophia Hotel sind traditionell eingerichtet und verfügen jeweils über ein eigenes Badezimmer mit Haartrockner und frischen Handtüchern.

Elke kamer is uitgerust met airconditioning, een zithoek, een flatscreen-tv met kabelzenders en een eigen badkamer met douche, haardroger en schone handdoeken.
Die klimatisierten Zimmer erwarten Sie mit einem Flachbild-Kabel-TV, einem Sitzbereich und einem eigenen Bad mit einer Dusche, einem Haartrockner und frischen Handtüchern.

Hotel Corona heeft kleine, schone kamers met een eigen badkamer, een telefoon met directe buitenlijn, een kluisje, een haardroger, en een satelliet-tv.
Die kleinen, gepflegten Zimmer des Hotels Corona bieten Bad, Durchwahltelefon, einen Safe, Haartrockner und Sat-TV.

De badkamers hebben schone marmeren vloeren en een haardroger.
Im Badezimmer erwarten Sie saubere Marmorböden und ein Haartrockner.

Alle grote, schone en moderne kamers zijn voorzien van satelliettelevisie, haardrogers, thee- en koffiefaciliteiten en telefoon-/modempunten.
Alle großen, sauberen und modern eingerichteten Zimmer verfügen über Sat-TV, einen Haartrockner, Tee- und Kaffeezubehör sowie ein Telefon mit Modemanschluss.

De grote, schone en moderne kamers zijn voorzien van satelliet-tv, een haardroger, thee- en koffiefaciliteiten en aansluitingen voor een telefoon/modem.
Jedes der großen, sauberen und modern eingerichteten Zimmer ist mit Sat-TV, einem Haartrockner, Tee- und Kaffeezubehör sowie einem Telefon mit Modemanschluss ausgestattet.