Vertaling van "haarden het hotel " (Nederlands → Duits) :

U kunt ontspannen in de levendige en gezellige bar met open haarden. Het hotel bevindt zich in het centrum van het bruisende Sligo, op slechts 10 minuten lopen van het Yeats Memorial Building en de kathedraal van de Onbevlekte Ontvangenis.
Das Hotel befindet sich im Zentrum der pulsierenden Stadt Sligo, nur 10 Gehminuten vom Yeats Memorial Building und der Kathedrale der Unbefleckten Empfängnis entfernt.

Het hotel biedt prachtige originele kenmerken, zoals houten vloeren, plafonds met houten balken en originele open haarden.
Das Hotel besticht durch atemberaubende ursprüngliche Elemente wie Holzböden, Holzdecken und ursprüngliche Kamine.

Het hotel biedt traditionele kamers met stenen muren, houten vloeren, open haarden en tapijten.
Freuen Sie sich auf traditionell eingerichtete Zimmer mit Wänden aus Naturstein, Holzböden, Teppichen und einem Kamin.

Het hotel dateert uit 1600 en heeft prachtige historische kenmerken, zoals originele houten balken en echte open haarden.
Das Hotel stammt aus dem 17. Jahrhundert und hat sich aus dieser Zeit originale Bauelemente wie Holzbalken und echte offene Kamine erhalten.

Dit hotel biedt suites met volledige keukenfaciliteiten en open haarden.
Dieses Hotel verfügt über Suiten mit komplett ausgestatteten Küchen und Kaminen.

U kunt genieten van een lunch of diner in het restaurant van het hotel, waar de originele open haarden en een moderne, goed gevulde bar u begroet.
Das Mittag- und Abendessen werden Ihnen im Hotelrestaurant serviert.

Het hotel beschikt over 7 charmante, unieke kamers met prachtige, handgeschilderde muren, originele houten balken, gerestaureerde open haarden en antieke meubels en schilderijen.
Das Hotel bietet 7 charmante und einzigartige Gästezimmer, von denen jedes über schöne handbemalte Wände, originale Holzbalken, antike Möbel und Gemälde sowie restaurierte Kamine verfügt.

Het hotel wordt omgeven door unieke architectuur en beschikt over zitplaatsen buiten, compleet met barbecuefaciliteiten en open haarden.
Das von einzigartiger Architektur umgebene Les Artistes Inn bietet Sitzgelegenheiten im Freien mit Grillmöglichkeiten und Feuerstellen.

Het hotel biedt 2 hot tubs en kamers met open haarden.
Das Hotel verfügt über 2 Whirlpools und Zimmer mit Kamin.

U kunt ook het vele antiek en de open haarden van het hotel bewonderen, of aan uw conditie werken in het 24-uursfitnesscentrum.
Bewundern Sie die vielen antiken Werke und Kamine im Hotel oder trainieren Sie im 24-Stunden-Fitnesscenter.