Traduction de «haard verzorgt elke » (Néerlandais → Allemand) :

Het BB Hemel Haard verzorgt elke ochtend een ontbijt dat bereid wordt met verse producten.
Das Frühstück wird im BB Hemel Haard jeden Morgen aus frischen Zutaten zubereitet.

De lobbybar heeft een open haard en verzorgt elke avond livemuziek.
Die Lobbybar bietet Ihnen einen offenen Kamin und jeden Abend Livemusik.

Sommige kamers beschikken over een spabad. Het restaurant van het Alp Pasa heeft een gezellige open haard en verzorgt elke dag een gevarieerd buffet.
Einige Zimmer bieten zudem einen Whirlpool. Das Restaurant des Alp Pasa sorgt mit einem Kamin für Behaglichkeit und bietet Ihnen täglich ein abwechslungsreiches Buffet.

Het rustieke restaurant Berghof heeft een open haard en verzorgt elke ochtend het ontbijt.
Morgens erhalten Sie Ihr Frühstück im Restaurant Berghof im Landhausstil und mit einem offenen Kamin.

Het Ta' Maria BB verzorgt elke dag een zoet en hartig ontbijtbuffet, dat wordt geserveerd in de voormalige molen met open haard, of bij het zwembad.
Ein süßes und herzhaftes Frühstücksbuffet wird Ihnen täglich in der ehemaligen Mühle mit Kamin oder am Pool serviert.

Het Dar Loulema verzorgt elke dag een ontbijt, waarvan u binnen in de eetkamer met open haard kunt genieten, of bij mooi weer buiten op het terras.
Jeden Morgen erwartet Sie im Dar Loulema ein Frühstück, welches Sie im Speisesaal mit Kamin oder bei schönem Wetter auf der Terrasse genießen können.

Elke ochtend verzorgt het hotel een continentaal ontbijt. Het wordt geserveerd in de restaurantruimten, die een originele open haard hebben.
Ein kontinentales Frühstück wird Ihnen jeden Morgen angeboten. Sie Frühstücken in den Zimmern des Restaurants, zu denen ein originaler Kamin gehört.

Het hotel verzorgt ook elke dag een ontbijt. De bar met lounge heeft een open haard.
Täglich wird ein Frühstücksbuffet serviert und die Loungebar bietet Ihnen einen Kamin.