Traduction de «haard lokale specialiteiten » (Néerlandais → Allemand) :

In de ontbijtzaal van het pension kunt u bij de open haard lokale specialiteiten proeven.
Im Frühstücksraum des Niaousta kosten Sie lokale Spezialitäten am Kamin.

In de gezellige eetkamer kunt u plaatsnemen bij de open haard en genieten van versbereide lokale specialiteiten en verfijnde gerechten.
Im freundlichen Ambiente des Speisezimmers setzen Sie sich an den Kamin und probieren die frisch zubereiteten Spezialitäten der Region und die raffinierten Gerichte aus der gehobenen Küche.

Bij de open haard in het restaurant van het hotel kunt u genieten van traditionele regionale gerechten en lokale specialiteiten.
Das hauseigene Restaurant mit Kamin serviert Ihnen traditionelle Gerichte und Spezialitäten der Region.

U kunt ook genieten van lokale specialiteiten bij de open haard in de eetkamer.
Darüber hinaus genießen Sie regionale Spezialitäten am Kamin im Speisesaal.

Het traditionele restaurant serveert lokale specialiteiten bij de open haard.
Das traditionelle Restaurant bietet einen Kamin und serviert regionale Spezialitäten.

Hier kunt u lokale specialiteiten proeven of ontspannen bij de haard.
Kosten Sie regionale Spezialitäten oder entspannen Sie am Feuer.

Sommige hebben een hemelbed. Er wordt dagelijks een continentaal ontbijt verzorgd en u kunt lokale specialiteiten nuttigen op het terras, de patio, in de eetkamer of bij de open haard in de Marokkaanse huiskamer.
Ein kontinentales Frühstück wird täglich serviert und Mahlzeiten mit lokalen Spezialitäten können auf der Terrasse, im Innenhof, im Speisesaal oder am Kamin im marokkanischen Wohnzimmer eingenommen werden.

Bij Il Giardino Dei Limoni kunt u gratis gebruikmaken van een gedeelde keuken en een gedeelde woonkamer met open haard. Op verzoek kunnen er lokale specialiteiten voor u bereid worden.
Die kleinen Gäste vergnügen sich auf dem Spielplatz. Ihrem Komfort im Il Giardino Dei Limoni dient außerdem eine Gemeinschaftsküche und ein Gemeinschaftswohnzimmer mit einem Kamin.

Restaurant La Barchessa beschikt over een aantal zalen met open haard en serveert Italiaanse gerechten en lokale specialiteiten.
In mehreren Speisesälen mit einem Kamin serviert Ihnen das Restaurant La Barchessa italienische Küche und einheimische Spezialitäten.

U kunt ook genieten van lokale specialiteiten in de eetzaal, waar zich tevens een open haard bevindt.
Regionale Spezialitäten können Sie im Speiseraum einnehmen, der einen Kamin bietet.