Traduction de «haard in zitkamers » (Néerlandais → Allemand) :

De aantrekkelijk suites met een open haard in zitkamers zijn gegroepeerd rondom het centrale Roundhouse.
Die einladenden-suiten mit Sitzgelegenheiten am Kamin sind rund um das zentrale Rundhaus angeordnet, in dem das Frühstück serviert wird.

Alle accommodaties van de Ouregaarden BB beschikken over een eigen entree, aparte slaapkamers en een zitkamer. De zitkamer is uitgerust met een eettafel, tv en een open haard.
Alle Unterkünfte im Ouregaarden BB verfügen über einen eigenen Eingang, ein separates Schlafzimmer und ein Wohnzimmer mit Esstisch, TV und Kamin.

Het Aktivhotel Veronika beschikt ook over een bibliotheek en een gezellige zitkamer met open haard.
Sie finden im Aktivhotel Veronika auch eine Bibliothek und eine gemütliche Lounge mit Kamin.

Het gezellige restaurant, de kleine zitkamer met open haard, de tuin en terras bieden prettige momenten zodat u kunt ontspannen.
Das gemütliche Restaurant, das kleine Wohnzimmer mit Kamin, der Garten und die Terrasse sind wunderbare Orte zum Entspannen.

Deze accommodatie beschikt over ruime kamers en een gezellige zitkamer met open haard. Gasten kunnen verblijven in de Ramat Lodge of de Snowgum Lodge.
Sie können entweder in der Ramat Lodge oder in der Snowgum Lodge übernachten.

In Snowgum Lodge kunnen gasten gebruikmaken van betaalbare accommodaties met een gedeelde badkamer, een gedeelde keuken en een zitkamer met een open haard.
Die Snowgum Lodge bietet auch preiswerte Unterkünfte mit Zugang zu einem Gemeinschaftsbad, einer Gemeinschaftsküche und einer Lounge mit einem Kamin.

Gasten kunnen genieten van boeken, kranten en gezelschapsspelen bij open haard in de zitkamer.
Mit Büchern, Zeitungen und Brettspielen entspannen Sie am Kamin in der Lounge.

De accommodatie biedt 3 kamers, elk met een grote badkamer, en 1 appartement met een eigen zitkamer met een open haard, een keuken, 2 slaapkamers en 2 badkamers.Het huis ligt op een geweldige plek, aan mooiste laan van het dorp, vlak bij het strand.
Es ist ein großartiger Ort für einen ganz besonderen Urlaub. Das Bed Breakfast verfügt über 3 Zimmer mit jeweils einem großen Badezimmer sowie 1 Apartment mit eigenem Wohnbereich und Kamin, Küche, 2 Schlafzimmern und 2 Badezimmern. Sie wohnen in idealer Lage an der schönsten Straße des Dorfes, ganz in der Nähe vom Strand.

Gasten kunnen in de gezellige zitkamer van Høvringen Fjellstue ontspannen bij de open haard. Hier zijn een selectie van boeken en tijdschriften beschikbaar.
Entspannen Sie am Kamin in der gemütlichen Lounge des Fjellstue, in der Sie auch eine Auswahl an Büchern und Zeitschriften vorfinden.

Ieder huis beschikt over een zitkamer met een bank, een open haard en een goed uitgeruste keuken.
Jedes Haus verfügt über ein Wohnzimmer mit einem Sofa, einen Kamin und eine ausgestattete Küche.