Vertaling van "haard het restaurant-café " (Nederlands → Duits) :

Of gewoon heerlijk ontspannen met een boek in de kamer van het Pension met een open haard. Het Restaurant-Café van het Pension zal u verwennen met regionale en internationale specialiteiten, evenals een verleidelijke selectie aan gebakjes en taarten.
Im Kaminzimmer der Pension entspannen Sie mit einem guten Buch. Im Restaurant-Café werden regionale und internationale Spezialitäten sowie eine verlockende Auswahl an Kuchen, Torten und Gebäck serviert.

De typisch Asturische boerderij dateert uit de 17e eeuw, en is gerenoveerd tot een hotel met 10 kamers, waarvan 3 suites. Er is een restaurant, café, zitkamer met open haard, en meer, alle met behoud van originele structuren en materialen.
Das La Corte de Lugás befindet sich in einem traditionellen asturischen Bauernhaus aus dem 17.Jahrhundert. Es wurde komplett restauriert und bietet heute 10 Hotelzimmer, 3 Suiten, ein Restaurant, ein Café und ein Wohnzimmer mit Kamin, wobei die alten Elemente und Materialien weitestgehend erhalten wurden.

Er worden ook gerechten à la carte geserveerd in het traditionele restaurant met open haard, in het café met het grote terras in de tuin en in de pizzeria (alleen in de winter).
À-la-carte-Gerichte werden im traditionellen Restaurant mit offenem Kamin serviert, außerdem im Café mit seiner großen Gartenterrasse und in der Pizzeria (nur im Winter).

Het hotel beschikt ook over een mooie woonkamer met open haard en een café.
Auch der attraktiven Wohnbereich mit Kamin und ein Café laden zum Verweilen ein.

De Agriturismo beschikt over een gezellige leeszaal met een open haard en een café.
Das Agriturismo bietet einen gemütlichen Leseraum mit Kamin und ein Café.

Het Restaurant Café Hirsch biedt rustige kamers, een traditioneel restaurant en gratis parkeergelegenheid.
Das Restaurant Cafe Hirsch bietet ruhige Zimmer, ein traditionelles Restaurant und kostenfreie Parkplätze.

Elke kamer in het Hotel Restaurant Café Haus am Weiher heeft een eigen badkamer en een balkon.
Jedes Zimmer im Hotel Restaurant Café Haus am Weiher verfügt über ein eigenes Bad und einen Balkon.

In de zomermaanden worden de drankjes en maaltijden in de biertuin geserveerd. Het station van Bersigheim ligt op maar 500 meter van het Restaurant Café Hirsch.
Der Besigheimer Bahnhof liegt nur 500 m vom Restaurant Cafe Hirsch entfernt.

Alle kamers van het Restaurant Café Hirsch hebben een eigen badkamer en een rustieke inrichting.
Alle Zimmer des Restaurants Cafe Hirsch sind im Landhausstil eingerichtet und verfügen über ein eigenes Bad.

Er worden gastronomische gerechten geserveerd. Sportieve gasten die verblijven in Hotel-Restaurant-Café Neu Meran kunnen sporten beoefenen zoals wandelen, nordic walking, klimmen en fietsen.
Freuen Sie sich im Hotel Restaurant Cafe Neu Meran auf Sportaktivitäten wie Wandern, Nordic Walking, Klettern und Radfahren.