Traduction de «haard het resort is aangesloten » (Néerlandais → Allemand) :

Aristi Resort is een complex van traditionele stenen gebouwen met een grote lounge met een open haard. Het resort is aangesloten bij 'Small Luxury Hotels of the World'.
Das Aristi Resort, Mitglied der Small Luxury Hotels of the World, ist ein Komplex traditioneller Steinhäuser mit einer großen Lounge mit einem Kamin.

Het resort is aangesloten bij Small Luxury Hotels of the World en beschikt ook over een mediterraan restaurant en een chill out cocktailbar.
Das Resort gehört zum Small Luxury Hotels of the World und verfügt über ein mediterranes Restaurant, eine Chill-out-Cocktailbar sowie exklusive Wellnessanwendungen.

Het resort ligt aan de snelweg Insterstate 4, die is aangesloten op de internationale luchthaven van Orlando (26 km).
Das Resort befindet sich an der Autobahn Interstate 4 mit guter Anbindung an den 25,7 km entfernten internationalen Flughafen Orlando.

Alle accommodaties van het Seascape Beach Resort beschikken over een kabel-tv en een open haard.
Alle Unterkünfte im Seascape Beach Resort verfügen über Kabel-TV und einen Kamin.

Elke ruime suite van het Emirates Wolgan Valley Resort beschikt over een lounge met een open haard, een lcd-tv, een dvd-speler, een stereo-installatie en een iPod-dock.
Jede der geräumigen-suiten im Emirates Wolgan Valley Resort erwartet Sie mit einem Wohnzimmer mit Kamin, LCD-TV, DVD-Player, HiFi-Anlage sowie einer iPod-Dockingstation.

De kamers in The Westin Resort and Spa, Whistler zijn elk voorzien van een flatscreen-tv met kabelzenders en een open haard.
Die Zimmer im The Westin Resort and Spa, Whistler sind alle mit einem Flachbild-Kabel-TV und einem Kamin ausgestattet.

Tourist Hotel Resort Cappadocia combineert een traditionele omgeving met moderne voorzieningen. Het beschikt over comfortabele, moderne accommodaties met een open haard en een minibar.
Das Tourist Hotels Resorts Cappadocia besticht mit einer Kombination aus traditionellen und modernen Annehmlichkeiten.

Het resort wordt omgeven door een adembenemend landschap. Het biedt eindeloze recreatiemogelijkheden en ruime accommodaties, compleet met alle gemakken van thuis. Het Copperstone Resort beschikt over ruime suites met een volledig ingerichte keuken, een gescheiden woon- en eetgedeelte en een open haard.
Im Copperstone Resort erwarten Sie geräumige Suiten, die mit einer komplett eingerichteten Küche, separaten Wohn- und Essbereichen sowie einem Kamin ausgestattet sind.

Het resort beschikt over een verwarmd binnenzwembad met een hot tub en kamers met een open haard en gratis WiFi.
Das Resort bietet einen beheizten Innenpool mit einem Whirlpool und Zimmer mit einem Kamin und kostenlosem WLAN.

Alle suites van het Pacific Shores Resort Spa hebben een flatscreen-tv, een open haard en een balkon.
Alle Suiten im Pacific Shores Resort and Spa sind mit einem Flachbild-TV, einem Kamin und einem Balkon ausgestattet.