Traduction de «haard het ontbijt bestaat onder » (Néerlandais → Allemand) :

Er is 1 kamer met een open haard. Het ontbijt bestaat onder andere uit organisch zelfgemaakt gebak, koekjes en jam. In de zomer kan het ontbijt worden geserveerd op de veranda.
Freuen Sie sich auf das Frühstück mit hausgemachten Bio-Kuchen, Keksen und Marmeladen, das im Sommer auf der Veranda serviert werden kann.

Het ontbijt wordt geserveerd op het terras of in de gemeenschappelijke woonkamer met een 13e eeuwse open haard en een biljarttafel. Het ontbijt bestaat onder meer uit Frans gebak, brood, boter, yoghurt en verse jus d'orange.
Das Frühstück wird Ihnen morgens auf der Terrasse oder in der Gemeinschaftslounge serviert, die mit einem Kamin aus dem 13. Jahrhundert oder einem Billardtisch ausgestattet ist. Es umfasst französisches Gebäck, Brot, Butter, Joghurt und frischen Orangensaft.

Sommige kamers hebben een balkon en een open haard. Het Italiaanse ontbijt bestaat onder meer uit croissants, gebak en cappuccino.
Das Frühstück im italienischen Stil umfasst Croissants, Kuchen und Cappuccino.

U begint de dag goed in het Inntel Hotels Amsterdam Centre met een uitstekend ontbijt in het trendy restaurant. Het ontbijt bestaat onder meer uit fruit, eieren en verse jus d'orange.
Beginnen Sie Ihren Tag in Amsterdam mit einem guten Frühstück im trendigen Restaurant des Hotels. Genießen Sie dabei u. a. Obst, Eier und frisch gepressten Orangensaft.

Het continentale ontbijt bestaat onder meer uit seizoensfruit, vruchtensapjes, en granen. Daarbij is er ook nog een traditioneel warm ontbijt beschikbaar.
Morgens stärken Sie sich bei einem traditionellen warmen und bei einem kontinentalen Frühstück.

Continentaal en warm ontbijt wordt dagelijks geserveerd. Het ontbijt bestaat onder andere uit verse fruitsalade, vruchtensappen en vers gemalen koffie.
Jeden Morgen wird ein kontinentales und warmes Frühstück mit frischem Obstsalat, Säften und frisch gemahlenem Kaffee serviert.

Elke dag wordt er een karakteristiek Italiaans ontbijt verzorgd met Het ontbijt bestaat onder andere uit warme dranken, croissants en zoete deegwaren.
Morgens stärken Sie sich mit einem typischen italienischen Frühstück mit warmen Getränken, Croissants und Gebäck.

Het ontbijt bestaat onder meer uit koffie, vruchtensappen en zoete deegwaren. Het ontbijt wordt tot 10:30 uur op de kamer geserveerd of, gedurende de hele ochtend, in een nabijgelegen café.
Das Frühstück umfasst Kaffee, Fruchtsäfte und Gebäck. Es wird Ihnen bis 10:00 Uhr in Ihrem Zimmer serviert oder während des ganzen Vormittags in einem nahe gelegenen Café angeboten.

Het ontbijt bestaat onder meer uit ontbijtgranen, croissants en een gekookt Engels ontbijt.
Das Frühstück umfasst Getreideflocken, Croissants und ein warmes englisches Frühstück.

U kunt dineren in het openluchtrestaurant, dat ook tropische drankjes en een dagelijks ontbijt serveert. Het ontbijt bestaat onder meer uit vers bananen- en kokosbrood.
Im Freiluftrestaurant stärken Sie sich morgens mit einem Frühstück mit frischen Bananen und Kokos-Brot.