Traduction de «haard het biedt » (Néerlandais → Allemand) :

Het restaurant De Oude Kantien beschikt over een open haard en biedt traditionele Belgische gerechten.
Das Restaurant des Hotels De Oude Kantien verfügt über einen Kamin und bietet traditionelle belgische Küche.

De woonkamer is uitgerust met een open haard en biedt rechtstreeks toegang tot het terras en het zwembad.
Das Wohnzimmer bietet einen Kamin sowie direkten Zugang auf die Terrasse und zum Pool.

Restaurant Sabores Marroquinos van het hotel heeft een antieke, ijzeren open haard en biedt diverse menu's met gerechten die geïnspireerd zijn op de traditionele Marokkaanse keuken.
Das hoteleigene Restaurant Sabores Marroquinos besticht mit einem antiken Eisenkamin und serviert verschiedene, von der traditionellen marokkanischen Küche inspirierte Menüs.

De 18e-eeuwse salon " Gilde van de Kleermakers" heeft een open haard en biedt een gezellige sfeer om te ontspannen.
Der Salon Schneidergilde aus dem 18. Jahrhundert lädt mit seinem gemütlichen Ambiente zum Entspannen am Kamin ein.

Het restaurant heeft een gezellige open haard en biedt traditioneel Hongaarse gerechten.
Das Restaurant, das Sie mit seinem gemütlichen Kamin begeistern wird, serviert Ihnen traditionelle ungarische Küche.

De Alpen Lounge Cocktail Bar heeft een open haard en biedt een panoramisch uitzicht op de bergen.
Die Alpen Lounge Cocktail Bar erwartet Sie mit einem offenen Kamin und Panoramablick auf die Berge.

Café Don Pedro heeft een open haard en biedt de hele dag door Russische en Europese specialiteiten.
Das Café Don Pedro mit seinem gemütlichen Kamin serviert Ihnen rund um die Uhr russische und europäische Küche.

Het restaurant serveert gastronomische Griekse gerechten. Het loungecafé beschikt over een open haard en biedt een ideale plek om te ontspannen en andere gasten te ontmoeten.
Das Restaurant verwöhnt Sie mit griechischer Gourmetküche. Das Loungecafé mit Kamin ist ein idealer Ort, um zu entspannen und andere Gäste zu treffen.

La Maison de Sophie heeft een gemeenschappelijke woonkamer met een open haard en biedt gratis parkeergelegenheid op het terrein.
Das La Maison de Sophie verfügt über einen Gemeinschaftsraum mit Kamin und bietet Ihnen kostenfreie Parkplätze an der Unterkunft.

De stijlvol ingerichte lounge beschikt over een gezellige open haard een biedt toegang tot een grote veranda met een prachtig uitzicht.
Die stilvoll eingerichtete Lounge bietet einen gemütlichen Kamin und Zugang zu einer großzügigen Veranda mit herrlicher Aussicht.