Vertaling van "haard en panoramisch " (Nederlands → Duits) :

Gasten kunnen genieten van drankjes en cocktails in de lounge met open haard en panoramisch uitzicht op de Alpen.
Getränke und Cocktails werden in der Lounge mit offenem Kamin und Panoramablick auf die Alpen serviert.

Berghoteltirol heeft ook een elegante bar met een open haard en panoramisch uitzicht op de bergen.
Das Berghoteltirol verfügt auch über eine elegante Bar mit offenem Kamin und Panoramablick auf die Berge.

Resort LaPosch biedt luxueuze chalets met een sauna, keuken, open haard, een panoramisch terras en gratis WiFi.
In traumhafter Lage inmitten einer unberührten Naturlandschaft haben Sie einen wunderschönen Blick auf die Zugspitze. Das Chalet Resort LaPosch bietet luxuriöse Chalets mit Sauna, Küche, offenem Kamin und Terrasse mit Panoramablick und kostenfreies WLAN.

De open lounge van de Panorama Lodge heeft hoge plafonds, een gezellige open haard en panoramische ramen met uitzicht op de lagune van Knysna en de kliffen van Heads.
Die offene Lounge der Hütte verfügt über hohe Decken, einen gemütlichen Kamin und Panoramafenster mit Blick auf die Knysna Lagune und die Heads.

De eetzaal, Les Outardes, heeft een grote open haard en panoramisch uitzicht op het fjord Saguenay.
Das Esszimmer Les Outardes besticht durch einen großen Kamin und Panoramablick auf den Saguenay Fjord.

Hotel Edelweiss beschikt over comfortabele kamers en-suites met prachtig uitzicht op de bergen. Het hotel heeft een ruime lobby met een open haard, een speelkamer voor de kinderen en een overdekt panoramisch zwembad.
Das Hotel Edelweiss bietet komfortable Zimmer und Suiten mit herrlichem Bergblick, eine geräumige Lobby mit offenem Kamin, ein Spielzimmer für Kinder und einen Panorama-Innenpool.

Het Mountain and Soul Lifestyle Hotel wordt omgeven door de prachtige bergen van de Zillertaler Alpen. Het beschikt over een moderne spa met een houten sauna, een stoombad, een Finse sauna met een panoramisch uitzicht, een kamer met een open haard en een ontspanningsruimte met uitzicht op de bergen.
Umgeben von der malerischen Bergwelt der Zillertaler Alpen empfängt Sie das Mountain and Soul Lifestyle Hotel mit einem modernen Wellnessbereich, der mit einer Holzsauna, einer Dampfsauna, einer finnischen Panorama-Sauna, einem Kaminzimmer und einem Ruheraum mit Bergblick für Entspannung sorgt.

Het Hotel Falknerhof biedt lounges met houten lambrisering, een open haard en een terras met panoramisch uitzicht op de bergen.
Im Falknerhof finden Sie holzgetäfelte Stuben, einen offenen Kamin und eine Panoramaterrasse mit Bergblick.

De bar en de lounge heeft gratis WiFi, een open haard en een panoramisch uitzicht.
Die Bar und Lounge erwartet Sie mit kostenfreiem WLAN, einem Kamin und Panoramablick.

Er is ook een loungebar met een open haard en een panoramisch terras.
Zum gemütlichen Verweilen lädt auch die Loungebar mit offenem Holzfeuer-Kamin und einer Panoramaterrasse ein.