Traduction de «haard en eethoek » (Néerlandais → Allemand) :

De accommodatie heeft een woonkamer met open haard, een eethoek, een bank en een televisie met dvd-speler en kabelzenders.
Die Unterkunft verfügt über ein Wohnzimmer mit Kamin, einen Essbereich, ein Sofa und einen TV mit DVD-Player und Kabel-TV.

Het Apartment Kristina heeft 2 slaapkamers en een open ruimte met een open haard, een eethoek en een grote flatscreen-tv met kabelzenders.
Das Kristina Apartment besitzt 2 Schlafzimmer und Zimmer mit offenem Schnitt mit einem Kamin, einem Essbereich sowie einem großen Flachbild-Kabel-TV.

Het beschikt over 3 badkamers en een woonkamer met een open haard, een eethoek, een slaapbank, een flatscreen-tv en een dvd-speler.
Darüber hinaus erwarten Sie insgesamt 3 Badezimmer und ein Wohnzimmer mit einem Kamin, einem Essbereich, einem Schlafsofa, einem Flachbild-Sat-TV und einem DVD-Player.

Op de begane grond van het chalet vindt u een patio, woonkamer, zithoek, televisie, open haard en eethoek.
Im Erdgeschoss des Chalets befinden sich eine Terrasse, ein Wohnzimmer, ein Sitzbereich, ein TV, ein Kamin und ein Essbereich.

Het huis bestaat uit 3 aparte slaapkamers, 2 badkamers, een volledig uitgeruste keuken, woonkamer met open haard en eethoek.
Das Haus umfasst 3 separate Schlafzimmer, 2 Badezimmer, eine voll ausgestattete Küche, ein Wohnzimmer mit einem Kamin und einen Essbereich.

Ze bestaan ​​allemaal uit een woonkamer met open haard, een eethoek en een kitchenette met een waterkoker, een koelkastje en kookplaten.
Alle umfassen einen Wohnbereich mit Kamin, eine Essecke und eine Küchenzeile mit einem Wasserkocher, einem Minikühlschrank und Kochplatten.

Op de bovenverdieping zijn er 2 slaapkamers en 1 badkamer, en op de begane grond vindt u een woonkamer met een open haard, een eethoek, een extra badkamer en een terras.
Das Obergeschoss beinhaltet 2 Schlafzimmer und 1 Bad. Das Erdgeschoss beinhaltet ein Wohnzimmer mit Kamin, einen Essbereich, ein zusätzliches Bad und eine Terrasse.

Een open haard, een eethoek en een volledig uitgeruste keuken zijn standaard in alle kamers van het Hope Lake Lodge.
Ein Kamin, ein Essbereich und eine voll ausgestattete Küche gehören in allen Zimmern im Hope Lake Lodge zur Standardausstattung.

De open woonkamer is ingericht met opengewerkte stenen muren en een houten balkenplafond en voorzien van een open haard, een eethoek en een volledig uitgeruste keuken.
Neben einem Interieur mit Wandelementen aus Stein und Holzbalken erwarten Sie in der Villa ein offen geschnittenes Wohnzimmer mit Kamin, ein Essbereich und eine voll ausgestattete Küche.

De grote woonkamers zijn uitgerust met een open haard, een eethoek en een dvd/karaoke-speler.
In den großen Wohnzimmern erwarten Sie ein Kamin, ein Essbereich sowie ein DVD-/Karaoke-Player.