Traduction de «haard en biedt diverse bieren » (Néerlandais → Allemand) :

De traditionele loungebar is ingericht met houten lambrisering en een grote open haard en biedt diverse bieren van de tap.
Die traditionelle Loungebar mit Holzvertäfelung verfügt über einen großen, offenen Kamin und serviert eine Auswahl an echten Ales.

Restaurant Sabores Marroquinos van het hotel heeft een antieke, ijzeren open haard en biedt diverse menu's met gerechten die geïnspireerd zijn op de traditionele Marokkaanse keuken.
Das hoteleigene Restaurant Sabores Marroquinos besticht mit einem antiken Eisenkamin und serviert verschiedene, von der traditionellen marokkanischen Küche inspirierte Menüs.

Het beschikt over een open haard en biedt een selectie van lokale bieren, ciders, lagers en een eigen bier, The Nag's 1577.
Freuen Sie sich auf einen Kamin und eine Auswahl an regionalen Bieren, Ciders, Lager und dem Hausbier The Nag’s 1577.

De eigen bar van The Fighting Cocks beschikt over een open haard en biedt een verscheidenheid aan traditionele bieren, pils en wijnen.
Zur Ausstattung gehören ein TV, ein eigenes Bad und Kaffee- und Teezubehör.

Het restaurant El Dorado biedt diverse maaltijden, en de bar schenkt een brede selectie van exclusieve wijnen, bieren en cocktails.
Ihre Mahlzeiten können Sie im Restaurant El Dorado genießen und die Hotelbar bietet eine große Auswahl an Weinen, Bieren und Cocktails.

De Square Bar biedt cocktails en diverse bieren van de tap.
In der Bar Square erhalten Sie Cocktails und eine Auswahl an Biersorten vom Fass.

Het lichte à-la-carterestaurant Volare biedt diverse internationale gerechten, evenals wijnen en bieren van hoge kwaliteit.
Das helle À-la-carte-Restaurant Volare bietet vielfältige, internationale Gerichte sowie Weine und Biere.

Fibber McGee's Steakhouse maakt gebruik van lokale ingrediënten en biedt diverse wijnen en bieren.
In Fibber McGee's Steakhouse Restaurant werden lokale Produkte verarbeitet und Sie finden hier ebenso eine große Auswahl an Weinen und Bieren.

Het restaurant heeft een open haard en biedt bediening aan tafel. Het serveert diverse regionale gerechten, bereid met lokale ingrediënten.
Das Restaurant bietet einen besonderen Service am Tisch, verfügt über einen offenen Kamin und serviert eine Auswahl an regionalen Gerichten mit Produkten aus lokaler Herstellung.

De bar biedt een uitstekend assortiment, met tal van bieren, whisky's en wijnen, en in de koudere maanden gaat de open haard aan.
Die gut sortierte Bar bietet zahlreiche Ales, Whiskysorten und Weine und lädt während der kälteren Monate mit einem offenen Kamin zum gemütlichen Verweilen ein.