Traduction de «haard de internationale » (Néerlandais → Allemand) :

Tijdens koude dagen kunnen gasten een boek lezen in de gemeenschappelijke loungeruimte bij de open haard. De internationale luchthaven van Lissabon ligt op 77 km afstand. De stad van Peniche bevindt zich op 27 minuten rijden.
Der internationale Flughafen Lissabon liegt 77 km entfernt und die Stadt Peniche erreichen Sie nach einer 27-minütigen Fahrt.

In het elegante restaurant met open haard worden internationale en regionale gerechten geserveerd.
Das elegante Restaurant serviert Ihnen internationale Küche sowie lokale Spezialitäten und verfügt über einen offenen Kamin.

Na een avontuurlijke dag op de skipistes kunt u ontspannen bij de open haard of genieten van internationale en regionale specialiteiten in het restaurant van Alphof Sölden.
Entspannen Sie nach einem erlebnisreichen Tag auf den Pisten vor dem offenen Kamin oder genießen Sie die internationalen und regionalen Spezialitäten im Restaurant im Alphof Sölden.

In de lobbybar Jazz kunt u genieten van een drankje en de warmte van de open haard. Restaurant Sunlight serveert een verscheidenheid aan Tsjechische en internationale gerechten.
Verweilen Sie bei einem Drink am Kamin in der Lobbybar Jazz. Das Restaurant Sunlight serviert Ihnen verschiedene Gerichte der modernen tschechischen und internationalen Küche.

De bistro serveert internationale gerechten, zowel op het terras als in de sfeervolle eetkame met originele kenmerken zoals een balkenplafond en een open haard.
Das Bistro serviert internationale Küche sowohl auf der Terrasse als auch im der gemütlichen Speisesaal mit ursprünglichen Elementen wie einer Balkendecke und einem offenen Kamin.

In het stijlvolle restaurant Fürstbischof von Erthal kunt u zich 's avonds laten verwennen met uitstekende regionale, nationale en internationale specialiteiten, die u 's winters bij de gezellige open haard kunt nuttigen.
Im stilvollen Restaurant Fürstbischof von Erthal werden Sie abends mit köstlichen Spezialitäten der regionalen, nationalen und internationalen Küche verwöhnt, die Sie im Winter am gemütlichen Kamin genießen können.

In het restaurant Avista Navios worden internationale gerechten geserveerd met traditionele smaken van Madeira. Het restaurant is warm ingericht met houten meubilair, een open haard en marmeren vloeren.
Das Restaurant Avista Navios serviert internationale Gerichte mit traditionellen madeirischen Speisen in einem gemütlichen, mit viel Holz, einem Kamin und Marmorböden gestalteten Ambiente.

Het restaurant van het hotel serveert lokale en internationale gerechten, en er zijn een bar met een open haard en een bibliotheek aanwezig.
Im Hotelrestaurant, das regionale und internationale Küche serviert, erwarten Sie auch eine Bar mit einem Kamin und eine Bibliothek.

Het restaurant van Martin Club Hotel is voorzien van een open haard en serveert traditioneel Bulgaarse en internationale gerechten.
Im Restaurant des Hotel Martin genießen Sie Gerichte der traditionellen bulgarischen und der internationalen Küche am Kamin.

Geniet in de 2 restaurants van het Pollux Hotel van de heerlijke Zwitserse en internationale gerechten, ontspan voor de open haard in de bar van het hotel of dans de hele nacht door in de discotheek.
Freuen Sie sich in den 2 Restaurants des Pollux Hotels auf die köstliche Schweizer und internationale Küche, entspannen Sie in der Hotelbar vor dem Kamin und tanzen Sie die ganze Nacht in der Diskothek.