Traduction de «gîtes du château de brillac » (Néerlandais → Allemand) :

Het Gîtes du Château de Brillac biedt huisjes met eigen kookgelegenheid in een kasteelpark van 7 hectare, op 10 km van de golfclub van Cognac.
Das Gîtes du Château de Brillac bietet Cottages zur Selbstverpflegung im 7 ha großen Park des Schlosses. Hier wohnen Sie 10 km vom Golfclub Cognac entfernt.

Chateau de Brillac serveert ook regionale specialiteiten voor lunch en diner in het park, naast het verwarmde zwembad.
In dieser Unterkunft genießen Sie zum Mittag- und Abendessen regionale Spezialitäten, die Ihnen auch am beheizten Pool im Park serviert werden.

Het 19e-eeuwse Chateau de Brillac ligt op 10 km van de golfclub Golf du Cognac, op 1,2 ha bebost parklandschap, en serveert een huisgemaakt ontbijt.
Das aus dem 19. Jahrhundert stammende Chateau de Brillac begrüßt Sie in einer 1,2 Hektar großen bewaldeten Parklandschaft. Sie wohnen hier 10 km vom Golfclub Golf du Cognac entfernt.

Les Gîtes du Château de Fajac La Salve ligt op een privédomein van 14 hectare, op 30 minuten rijden van Castelnaudary.
Das Les Gîtes du Château de Fajac La Salve liegt auf einem 6 Hektar großen Privatgrundstück, nur 30 Autominuten von Castelnaudary entfernt, und bietet eigenständige Cottages zur Selbstverpflegung.

Chambres d'Hôtes et Gîtes du Château de Clauzuroux is gevestigd in een historisch monument op 4 km van het centrum van Champagne-et-Fontaine.
Das denkmalgeschützte Chambres d'Hôtes et Gîtes du Château de Clauzuroux liegt 4 km vom Zentrum von Champagne-et-Fontaine entfernt.

Chambres d'Hôtes et Gîtes du Château de Clauzuroux heeft een bibliotheek en een tennisbaan.
Das Chambres d'hôtes et Gîtes du Château de Clauzuroux bietet zudem eine Bibliothek und einen Tennisplatz.

Het Chateau Murdock Gite biedt tevens wasfaciliteiten.
Das Murdock Gite Chateau bietet auch einen Wäscheservice.

De uniek ingerichte kamers van het Chateau Murdock Gite zijn ingericht met een koelkast.
Die individuell eingerichteten Zimmer im Chateau Murdock Gite sind mit einem Kühlschrank ausgestattet und einige Zimmer verfügen über einen Sitzbereich mit einem Schlafsofa.

Chateau Murdock Gite ligt op slechts 10 minuten lopen van de hoofdstraat en biedt een dagelijks 3-gangenontbijt.
Nur 10 Gehminuten von der Hauptstraße entfernt bietet dieses Bed Breakfast ein tägliches 3-Gänge-Frühstück.

Gîte de La Porte du Parc ligt in Les Iffs, op slechts 200 meter van het Château de Montmuran en 10 km van het Château De Caradeuc.
Das Gîte de La Porte du Parc, ein Cottage zur Selbstverpflegung mit einem Garten und einer Terrasse, begrüßt Sie in Les Iffs nur 200 m vom Château de Montmuran sowie 10 km vom Château de Caradeuc entfernt.