Traduction de «gérald zijn » (Néerlandais → Allemand) :

Gerald's Gift Guest House is gelegen in een prachtig onderhouden tuin en biedt luxe accommodatie aan de oevers van de rivier de Coerny.
Das Hotel liegt in einer gepflegten Gartenanlage und bietet luxuriöse Unterkünfte am Ufer des Coerny River.

The Gerald’s Hotel heeft zijn deuren geopend in 2007 en ligt in het centrum van Radauti.
Das im Jahr 2007 eröffnete Gerald’s Hotel befindet sich im Zentrum von Radauti und bietet Zimmer mit Klimaanlage, kostenfreiem WLAN und einem Begrüßungsgetränk.

Gerald's Gift Guest House is gelegen in het hart van de Sundays River-vallei en op 15 km van het nationale park Addo Elephant.
Das Gerald's Gift Guest House befindet sich im Herzen des Sundays River Valley, 15 km vom Nationalpark Addo Elephant entfernt.

Gerald's Gift beschikt over ruime kamers met een eigen ingang en uitzicht op de tuin en het zwembad.
Das Gerald's Gift verfügt über geräumige Zimmer mit eigenem Eingang und Blick auf den Garten sowie den Pool.

The Gerald’s heeft ook een bar waar heerlijke cocktails en andere drankjes geserveerd worden.
In der Bar des Gerald’s können Sie sich bei köstlichen Cocktails und anderen Getränken erholen.

Hotel Gerald beschikt over een buitenzwembad en een restaurant, op een prachtige locatie op het strand van Galeón, aan de noordkust van Contadora.
Das Hotel Gerald überzeugt mit einer herrlichen Lage am Strand Galeón an der Nordküste von Contadora. Es bietet einen Außenpool und ein Restaurant.

Het restaurant van Hotel Gerald serveert een verscheidenheid aan populaire visgerechten, evenals enkele Duitse gerechten.
Das Restaurant des Hotel Gerald serviert eine Auswahl an beliebten Fischgerichten sowie einige deutsche Gerichte.

De kamers van L'Annexe de Gérald zijn ingericht in een eigentijdse stijl en voorzien van een parketvloer.
Die Zimmer im L'Annexe de Gérald sind in einem modernen Stil eingerichtet und verfügen über Parkettböden.

L'Annexe de Gérald ligt in het centrum van Bordeaux op slechts 15 minuten lopen van Pont de Pierre en op 2 minuten lopen van de kathedraal Saint-André.
Die Unterkunft L'Annexe de Gérald befindet sich im Zentrum von Bordeaux, nur 15 Gehminuten von der Brücke Pont de Pierre und einen 2-minütigen Spaziergang von der Kathedrale Saint-André entfernt.

Het Duitse restaurant Gerald's wordt ook zeer aanbevolen en bevindt zich op ongeveer 20 minuten lopen, of een korte rit in één van de golfkarren van de accommodatie of met de gratis pendeldienst van het Gerald's.
Das ebenfalls sehr empfehlenswerte deutsche Restaurant Gerald's erreichen Sie nach einem etwa 20-minütigen Spaziergang, nach einer kurzen Fahrt mit einem der Golfwagen der Unterkunft oder mit dem kostenlosen Shuttleservice des Gerald's.