Traduction de «gästehaus sonne » (Néerlandais → Allemand) :

Gästehaus Sonne, met lichte kamers, een rijkelijk ontbijtbuffet en gratis parkeergelegenheid, is gelegen in Ettlingen.
In Ettlingen erwartet Sie das Gästehaus Sonne mit hellen Zimmern, einem reichhaltigen Frühstücksbuffet und kostenlosen Parkmöglichkeiten.

Gästehaus Sonne is gevestigd in een Toggenburger-gebouw in het dorp Bütschwil, en biedt geluiddichte kamers met een flatscreen-kabel-tv.
Das Gästehaus Sonne im Dorf Bütschwil befindet sich in einem Gebäude ganz im Toggenburger Stil und bietet schallisolierte Zimmer mit Flachbild-Kabel-TV.

Gästehaus Sonne ligt in een rustige wijk in Zuchwil, op 600 meter van het treinstation Solothurn. Dit pension biedt gratis WiFi in alle ruimtes, gratis parkeergelegenheid en heeft een tuin met barbecuefaciliteiten.
Das Gästehaus Sonne liegt in einer ruhigen Gegend in Zuchwil, 600 m vom Bahnhof Solothurn entfernt, und bietet Ihnen kostenloses WLAN in allen Bereichen, kostenfreie Privatparkplätze sowie einen Garten mit Grillmöglichkeiten.

Het handelsbeurscentrum Karlsruhe ligt 5,8 km van Gästehaus Sonne.
Die Messe Karlsruhe liegt 5,8 km vom Gästehaus Sonne entfernt.

Op verzoek kunt u in het Gästehaus Sonne genieten van een dagelijks ontbijt met regionale, biologische en fair-trade producten.
Auf Anfrage können Sie im Gästehaus Sonne täglich ein Frühstück mit regionalen Zutaten, Bio- und Fair-Trade-Produkten genießen.

Het Sonne Gästehaus ligt op 200 meter van het plaatselijke treinstation en u reist in 15 minuten met de trein naar Wil en Wattwil in de tegenovergestelde richting.
Das Sonne Gästehaus befindet sich 200 Meter vom örtlichen Bahnhof und 15 Zugminuten von Wil und Wattwil in der Gegenrichtung entfernt.

De appartementen en kamers bevinden zich in het hoofdgebouw Appartementhaus Sonne en in het bijgebouw Gästehaus Elisabeth.
Die Apartments und Zimmer befinden sich im Hauptgebäude, dem Appartementhaus Sonne, und im Nebengebäude, dem Gästehaus Elisabeth.