Traduction de «guía ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Albergue de Guía ligt in het historische centrum van Santa Maria de Guia, op Gran Canaria, en beschikt over een terras en een gemeenschappelijke lounge.
Mit einem eigenen Restaurant erwartet Sie das Albergue de Guía im historischen Zentrum von Santa Maria de Guia auf Gran Canaria.

Hotel El Guia ligt in het oude centrum van Sóller, op 1 minuut lopen van het plein Plaça de sa Constitució. Het hotel beschikt over een gemeenschappelijke lounge met een open haard en een restaurant dat lokale gerechten serveert.
Nur eine Gehminute entfernt von der Plaça de sa Constitució in der Altstadt von Sóller bietet das Hotel El Guia einen Gemeinschaftsraum mit einem Kamin und ein Restaurant mit regionaler Küche.

Het Senhora da Guia ligt op 10 minuten rijden van het Guincho-fort en het centrum van Cascais.
Die Festung Forte da Ponta do Guincho und das Stadtzentrum erreichen Sie vom Senhora da Guia aus nach einer 10-minütigen Autofahrt.

Het luxueuze Senhora da Guia ligt tussen Cascais en het strand van Guincho. Het biedt elegante accommodatie in een groene tuin met pijnbomen en een zwembad met zout water.
Das luxuriöse Senhora da Guia begrüßt Sie zwischen Cascais und dem Strand Guincho mit eleganten Unterkünften inmitten eines grünen Gartens mit Pinien und einem Salzwasserpool.

De luchthaven van Gran Canaria ligt op 47 km van Albergue de Guía.
Auf Anfrage organisieren die Mitarbeiter der Unterkunft gerne Tagesausflüge für Sie. Der Flughafen Gran Canaria liegt 47 km vom Albergue de Guía entfernt.

De internationale luchthaven van Faro ligt op ongeveer 35 minuten rijden van Quinta Vale Guia.
Der internationale Flughafen Faro liegt eine 33-minütige Fahrt vom Quinta Vale Guia entfernt.

Guia Acacias Apartment beschikt over een kookgelegenheid en gratis WiFi en ligt op 2 km van het centrum van Cascais en op 5 minuten van de kust.
Das 2 km vom Zentrum von Cascais entfernte Apartment zur Selbstverpflegung Guia Acacias bietet kostenfreies WLAN.

Hotel Rural Conde Tio Medina heeft een buitenzwembad en ligt op 3 km van Guia de Isora en op 11 km van het strand van San Juan.
Das Hotel Rural Conde Tio Medina begrüßt Sie nur 3 km von Guia de Isora und 11 km von Playa San Juan entfernt mit einem Außenpool.

The Ritz-Carlton, Abama ligt in Guía de Isora op Tenerife en kijkt uit over de Atlantische Oceaan en het naburige eiland Gomera.
Diese Anlage befindet sich in Guía de Isora auf Teneriffa und bietet Ihnen Aussicht auf den Atlantik und die Nachbarinsel La Gomera.

Quinta do Penedo ligt op een rustige locatie op het platteland, op 2 km van het stadje Guia en biedt kamers en huizen met eigen kookgelegenheid, evenals een voetbalveld en een zwembad.
Die Quinta do Penedo liegt 2 km von der Stadt Guia entfernt und bietet Zimmer sowie Häuser zur Selbstverpflegung in ländlicher Ruhe.