Traduction de «gustaviaanse stijl » (Néerlandais → Allemand) :

Alle kamers van Hotel Bentleys zijn ingericht in Gustaviaanse stijl en hebben een eigen badkamer met een douche, vloerverwarming en een haardroger.
Alle Zimmer im Hotel Bentleys verfügen über ein Dekor im gustavianischen Stil sowie ein eigenes Bad mit einer Dusche, Fußbodenheizung und einem Haartrockner.

De kamers zijn ofwel ingericht in Gustaviaanse stijl ofwel in een meer modern design.
Die Zimmer sind im gustavianischen Stil oder im modernen Design gehalten.

Het in 1852 gebouwde Elite Stora Hotellet is één van de oudste voorbeelden in Scandinavië van de Gustaviaanse stijl uit het midden van de 19e eeuw.
Das im Jahr 1852 erbaute Elite Stora Hotellet gehört zu Skandinaviens ältesten Beispielen des gustavianischen Stils aus der Mitte des 19. Jahrhunderts.

De gezellige kamers van Scandic Gamla Stan zijn ingericht in Gustaviaanse stijl en hebben hardhouten parketvloeren en decoratieve tapijten.
In den gemütlichen Zimmern des Scandic Gamla Stan erwarten Sie ein Dekor im gustavianischen Stil, Massivholzböden und dekorative Teppiche.

Hotel Sven Vintappare is gehuisvest in een vroeg 17e-eeuws gebouw in het hart van de oude stad van Stockholm. Het biedt kamers met flatscreen-tv's en meubels in Gustaviaanse stijl.
Das in einem Gebäude aus dem frühen 17. Jahrhundert untergebrachte Hotel Sven Vintappare heißt Sie im Herzen der Altstadt von Stockholm willkommen. Hier wohnen Sie in Zimmern mit Flachbild-TV, die im Gustavian-Stil eingerichtet sind.

De kamers zijn ingericht in een Gustaviaanse stijl en kijken uit op de vallei en de bergen.
Die Zimmer im Château la Robêyère sind im gustavianischen Stil eingerichtet und bieten eine Aussicht auf das Tal und die Berge.

De kamers van het Hornbækhus Hotel zijn in gustaviaanse stijl ingericht en voorzien van een tv en antieke meubels.
In jedem der im gustavianischen Stil eingerichteten Zimmer des Hornbækhus Hotel finden Sie einen TV sowie zeitgenössisches Mobiliar vor.