Traduction de «gunstig gesitueerd » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel is gunstig gesitueerd nabij de snelweg naar de luchthaven en het MRT-station (metro).
Der Flughafen kann über die nahegelegene Schnellstraße gut erreicht werden, die MRT (Metro) liegt vor der Haustür.

Het hotel is gunstig gesitueerd voor uitstapjes naar het dichtbijgelegen Chatsworth House of Sherwood Forest.
Das Hotel ist der perfekte Ausgangspunkt für Erkundungstouren zum Chatsworth House oder Sherwood Forest.

Het New Saigon Hostel is gunstig gesitueerd in District 1 en biedt elegante en comfortabele accommodatie met gratis WiFi in de openbare ruimtes.
Das günstig im District 1 gelegende New Saigon Hostel begrüßt Sie mit eleganten und komfortablen Unterkünften mit kostenfreiem WLAN in den öffentlichen Bereichen.

Het pentahotel Liège ligt in het stadscentrum van Luik, de Vurige Stede. Het is gunstig gesitueerd bij de belangrijkste snelwegen naar Maastricht, Brussel, Parijs en Keulen.
Im Stadtzentrum von Lüttich, der " Feurigen Stad" , empfängt Sie das pentahotel Liège in günstiger Nähe zu den wichtigen Autobahnen nach Maastricht, Brüssel, Paris und Köln.

Het Paradiso Bed and Breakfast is gunstig gesitueerd op 15 minuten lopen van het stadscentrum van Kuala Lumpur en op 10 minuten van Petaling Street.
Das Paradiso Bed and Breakfast erwartet Sie in verkehrsgünstiger Lage nur 15 Gehminuten vom Zentrum von Kuala Lumpur und 10 Minuten von der Petaling Street entfernt.

Het Angkor Empire Boutique is gunstig gesitueerd, op slechts 100 meter van de avondmarkt van Angkor.
Das Angkor Reich Boutique genießt eine bequeme Lage, nur 100 m vom Nachtmarkt Angkor entfernt.

Het Dave's Straw Hat Inn is gunstig gesitueerd op 2 minuten lopen van de beroemde White Beach, te midden van het weelderige groen in een afgelegen gedeelte van Station 3.
Inmitten von viel Grün in einer ruhigen Gegend von Station 3 und nur 2 Gehminuten vom berühmten Strand White Beach entfernt empfängt Sie das Dave's Straw Hat Inn.

Velaa Beach is gunstig gesitueerd, op 10 minuten rijden van de internationale luchthaven van Malé.
Das Velaa Beach liegt nur bequeme 10 Autominuten vom internationalen Flughafen Malé entfernt.

Dit motel in Hinton is gunstig gesitueerd vlakbij de snelweg Highway 16 en biedt gratis WiFi in alle ruimtes.
Direkt an der Autobahn 16 genießt dieses Motel in Hinton eine günstige Lage. WLAN nutzen Sie in allen Bereichen kostenfrei.

De accommodatie is gunstig gesitueerd op slechts 5 minuten lopen van The Spring, het populaire, grootste winkelcentrum van Kuching.
Die Unterkunft befindet sich 5 Gehminuten vom The Spring, dem beliebtesten und größten Einkaufszentrum in Kuching, entfernt.