Traduction de «gunstig en rustig gelegen villapark mountain » (Néerlandais → Allemand) :

De gunstig en rustig gelegen Villapark Mountain Residence in Borovets bevindt zich op loopafstand van de kabelbaan, de skipistes en diverse winkels, restaurants en bars.
Das Villapark Mountain Residence genießt eine günstige und ruhige Lage in Borovets und befindet sich nahe der Gondelbahn, der Skipisten sowie diverser Geschäfte, Restaurants und Bars.

Het gunstig en rustig gelegen Hotel Thien Nga bevindt zich op slechts 1 km van het centrum van de stad Hoi An en ligt dicht bij tal van stranden. Het biedt comfortabele accommodatie, een restaurant en gratis WiFi.
Das Hotel Thien Nga ist günstig gelegen, nur 1 km vom Stadtzentrum und nur wenige Kilometer von den Stränden entfernt.

Het luxe hotel Arena Tarnovo is gunstig en rustig gelegen in het centrum van de oude hoofdstad Veliko Tarnovo, dicht bij het Ivailo-stadion.
In günstiger und ruhiger Lage im Zentrum der Altstadt von Veliko Tarnovo begrüßt Sie das Arena Tavorno. Hierbei handelt es sich um ein luxuriöses Hotel in der Nähe des Ivailo-Stadions.

Het rustig gelegen 4-sterrenpension Mountain View Guesthouse wordt beheerd door een familie en is erkend door de Ierse toeristenbond.
In ruhiger Lage begrüßt Sie das Mountain View Guesthouse. Die familiengeführte 4-Sterne-Pension ist von der irischen Tourismusbehörde anerkannt.

Het Kaprun Mountain Resort is rustig gelegen aan de voet van de berg Kitzsteinhorn, op slechts 200 meter van het centrum van Kaprun.
In ruhiger Lage am Fuße des Kitzsteinhorns, nur 200 m vom Stadtzentrum von Kaprun entfernt, begrüßt Sie das Kaprun Mountain Resort.

Het Mountain Shadow is rustig gelegen op een heuvel en kijkt uit over de Dode Zee en de bergen van de woestijn. Het biedt een eigen terras met tuinmeubilair en barbecuefaciliteiten.
Das Mountain Shadow genießt eine ruhige Lage auf einem Hügel mit Ausblick auf das Tote Meer und Wüstengebirge. Es verfügt über eine eigene Terrasse mit Sitzmöbeln und Grillmöglichkeiten.

De Sacred Mountain Lodge wordt omgeven door de toppen van de Tafelberg en biedt rustig gelegen-suites en huisjes met uitzicht op de oceaan.
Die Sacred Mountain Lodge bietet Ihnen-suiten und Cottages mit Blick auf das Meer inmitten einer ruhigen Umgebung und umgeben von den Gipfeln des Nationalparks Tafelberg.

Deze 19e eeuwse boerderij is rustig gelegen op een gunstige locatie, dichtbij de snelweg A78, op ongeveer 15 minuten van de luchthaven van Prestwick en op 40 minuten van de internationale luchthaven van Glasgow.
In einer ruhigen und doch zentralen Lage erwartet Sie dieses Bauernhaus aus dem 19. Jahrhundert in der Nähe der A78 und ca. 15 Minuten vom Flughafen Prestwick entfernt. Bis zum Internationalen Flughafen Glasgow sind es 40 Minuten.

Dit hotel is rustig gelegen in een zijstraat aan de rand van Recklinghausen, en het biedt gunstige snelweg- en openbaar-vervoersverbindingen met het hele Ruhrgebied.
Dieses Hotel liegt in einer ruhigen Seitenstraße am Stadtrand von Recklinghausen und bietet Ihnen eine verkehrsgünstige Anbindung an das Straßen- und Verkehrsnetz im gesamten Ruhrgebiet.

Het Tasiana Hotel Apartment Complex is gunstig en ook rustig gelegen in het bekende toeristische gebied, op slechts 300 meter van de zee en op loopafstand van winkels, banken, cafés, restaurants, bars en uitgaansgelegenheden.
Der Tasiana Hotel Apartment Complex begrüßt Sie in idealer Lage in einem ruhigen Teil der bekannten Touristenstadt.