Traduction de «guimarães hier » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Toural bevindt zich in het oude centrum van Guimarães. Hier vindt u royale kamers met satelliet-tv en airconditioning, op slechts 10 minuten wandelafstand van het Kasteel van Guimarães.
Das Hotel Toural befindet sich nur 10 Gehminuten von der Burg Guimarães entfernt in der Altstadt von Guimarães und bietet Ihnen geräumige Zimmer mit Sat-TV und Klimaanlage.

Het hotel ligt op slechts 3 km van Guimaraes, dat op de werelderfgoedlijst van UNESCO staat. Hier bevindt zich het openbaar vervoer.
Das Hotel liegt nur 3 km von der UNESCO-Welterbestätte von Guimaraes entfernt, von wo Sie öffentliche Verkehrsmittel nutzen können.

U bevindt zich hier op een paar stappen van het centrum van Guimarães, waar u diverse eetgelegenheden kunt vinden.
Nur wenige Gehminuten trennen Sie vom Zentrum von Guimarães, wo Sie verschiedene gastronomische Einrichtungen erwarten.