Vertaling van "guillaume bevindt zich " (Nederlands → Duits) :

Het Residence Pierre Vacances Port Guillaume bevindt zich op 300 meter van het strand van Cabourg, op 500 meter van het strand van Houlgate en in de buurt van een manege en een tennisclub.
Von den Stränden Cabourg und Houlgate trennen Sie 300 bzw. 500 m. Darüber hinaus befindet sich die Residence Pierre Vacances Port Guillaume nahe dem örtlichen Reitclub und einem Tennisclub.

Logis Le Bretagne ligt in Sille le Guillaume. Het biedt u een warm onthaal en vriendelijk ontvangst in een hotel dat door een gezin wordt beheerd. Het is een voormalig koetshuis en u bevindt zich hier op een steenworp afstand van het regionaal park Normandie-Maine.
In Sille le Guillaume bietet Ihnen das familiengeführte Hotel Logis Le Bretagne ein herzliches Willkommen. Das Hotel befindet sich in einer ehemaligen Poststation nur einen Katzensprung vom Regionalpark Normandie-Maine entfernt.

De excursiebalie van Le Chambellan verstrekt informatie over de belangrijkste bezienswaardigheden van Dijon, waaronder La Porte Guillaume, die zich op nog geen 10 minuten lopen van het hotel bevindt.
Am Tourenschalter im Le Chambellan gibt man Ihnen gerne Informationen zu den Sehenswürdigkeiten von Dijon. Dazu gehört zum Beispiel der Torbogen La Porte Guillaume, den Sie nach einem 10-minütigen Spaziergang erreichen.