Traduction de «guide het pension » (Néerlandais → Allemand) :

Het No 45 staat vermeld in de gids Good Hotel Guide. Het pension wordt omgeven door een tuin van 4000 m² en ligt op slechts 5 minuten lopen van het centrum van Ballater.
Das im Good Hotel Guide aufgeführte No 45 ist eine Pension umgeben von gut 4000 m² großen Gärten, nur 5 Gehminuten vom Zentrum von Ballater entfernt.

Het restaurant van het pension wordt vermeld in de restaurantgids White Guide en serveert Zweedse gerechten met lokale producten.
Das Restaurant der Unterkunft, das auch im White Guide erwähnt wird, serviert Ihnen aus regionalen Produkten zubereitete schwedische Gerichte.